Vamos jogar um jogo novo Vamos a jugar a un juego nuevo Que se chama o mundo ao contrário Que se llama el mundo al revés Uso a panela para jogar tênis Uso la sartén para jugar al tenis E a torradeira para ver meus filmes Y la tostadora para ver mis pelis Vou mudar tudo o que há ao seu redor Guardo meus CDs em um lava-louça Agora é um disco em toda a cozinha E para entrar tem que dançar esta canção Não tente isso em casa é perigoso Eu te peço de verdade E enquanto eu estou fazendo E no fundo me divirto porque aqui nada É real
Em um mundo ao contrário nada é oque pensa Voy a cambiar Deixando voar sua imaginação, Todo lo que hay al rededor Vivendo uma aventura na sala Guardo mis CDs en el lavavajillas Em um mundo ao contrário Ahora es una disco toda la cocina Você vai aprender que em casa há mil maneiras de se divertir
Vamos fazer que agora é uma selva Y para entrar Monto uma barraca debaixo da mesa Hay que bailar esta canción E eu levo a máquina para capturar um leão No lo intentes en tu casa Suba no sofá, salte um pouco mais Que resulta peligroso Guerra de travesseiro é um passo genial E você vai ver como nós nos encontramos aqui mamãe
Não tente isso em casa é perigoso Te lo pido de verdad Eu te peço de verdade e enquanto eu estou fazendo Y aunque yo lo estoy haciendo No fundo me divirto porque aqui nada é real Y en el fondo me divierto Es porque aquí nada es real
Em um mundo ao contrário nada é oque pensa En el mundo al revés Deixando voar a imaginação, Nada es lo que crees Vivendo uma aventura na sala Dejando volar tu imaginación Em um mundo ao contrário Viviendo una aventura en el salón Você vai aprender que em casa há mil maneiras de se divertir
Agora todo mundo com uma mão pra cima En el mundo al revés Cuidado para que o do lado não te faça cocegas Tú vas a aprender Um passo para frente e um salto para trás Que en casa hay mil maneras E depois meia volta e começar de novo De pasarlo bien
Em um mundo ao contrário nada é oque pensa Vamos al salón que ahora es una selva Deixando voar sua imaginação, Monto una cabaña debajo de la mesa Vivendo uma aventura na sala Y cojo el secador para cazar algún león Em um mundo ao contrário Você vai aprender que em casa há mil maneiras de se divertir
Tudo é uma loucura, não perca a aventura Súbete al sofá E vamos todos jogar Salta un poco más Faça o que der vontade e limparás de manhã Guerra de cojines me lo paso genial Que a festa vai começar Y ya verás como nos pille aquí mamá
Em um mundo ao contrário nada é o que pensa No lo intentes en tu casa que resulta peligroso Deixando voar sua imaginação, Te lo pido de verdad Vivendo uma aventura na sala Y aunque yo lo estoy haciendo Em um mundo ao contrário Y en el fondo me divierto Você vai aprender que em casa há mil maneiras de se divertir Es porque aquí nada es real
En el mundo al revés Nada es lo que crees Dejando volar tu imaginación Viviendo una aventura en el salón
En el mundo al revés Tú vas a aprender Que en casa hay mil maneras De pasarlo bien
Ahora todo el mundo Con una mano arriba Cuidao' con el de al lao' Que no te haga cosquillas Un paso hacia delante Y un salto para atrás Y luego media vuelta y a empezar
En el mundo al revés Nada es lo que crees Dejando volar tu imaginación Viviendo una aventura en el salón
En el mundo al revés Tú vas a aprender Que en casa hay mil maneras De pasarlo bien
Todo es una locura No te pierdas la aventura Y vamos todos a jugar Haz lo que te dé la gana Ya lo limpiarás mañana Que la fiesta va a empezar
En el mundo al revés Nada es lo que crees Dejando volar tu imaginación Viviendo una aventura en el salón
En el mundo al revés Tú vas a aprender Que en casa hay mil maneras De pasarlo bien