De repente, fiquei completamente coberta de lágrimas Me he quedado, de repente, absolutamente cubierta de llanto Totalmente à deriva, sem nada, fora da sua vida Totalmente a la deriva, sin nada de nada, fuera de tu vida E você nem sequer me contou sobre sua decisão tão repentina e brusca Y ni siquiera me enteras de tu acelerada y brusca decisión
Nada, você não me diz nada, só: Querida, isso é uma despedida Nada, no me dices nada, tan solo: Querida, esto es un adiós Não seja cruel, amor, não cause sofrimento na minha vida No seas cruel, amor, no hieras a mi vida Mas você não está me escutando mais Pero tú ya no me escuchas Vira o rosto e me deixa assim Das vuelta a la cara y me dejas así
Sozinha com a minha solidão Sola con mi soledad Sozinha sem a sua companhia Sola sin tu compañía Sozinha por te amar tanto Sola por quererte tanto Por acreditar cegamente que você me amava Por creer a ciegas que tú me querías
Sozinha com a minha solidão Sola con mi soledad Sozinha com os meus sentimentos Sola con mis sentimientos Mas, apesar de tudo Pero, a pesar de todo Continuo te esperando, continuo te amando Te sigo esperando, te sigo queriendo
Te amando Queriéndote Apesar de você ter me esquecido A pesar de tu olvido Porque, mesmo que um raio me parta ao meio Porque, aunque un rayo me parta Você continuará sendo meu Tú seguirás siendo mío
Nada, você não me diz nada, só: Querida, isso é uma despedida Nada, no me dices nada, tan solo: Querida, esto es un adiós Não seja cruel, amor, não cause sofrimento na minha vida No seas cruel, amor, no hieras a mi vida Mas você não está me escutando mais Pero tú ya no me escuchas Vira o rosto e me deixa assim Das vuelta a la cara y me dejas así
Sozinha com a minha solidão Sola con mi soledad Sozinha sem a sua companhia Sola sin tu compañía Sozinha por te amar tanto Sola por quererte tanto Por acreditar cegamente que você me amava Por creer a ciegas que tú me querías
Sozinha com a minha solidão Sola con mi soledad Sozinha com os meus sentimentos Sola con mis sentimientos Mas, apesar de tudo Pero, a pesar de todo Continuo te esperando, continuo te amando Te sigo esperando, te sigo queriendo
Sozinha com a minha solidão Sola con mi soledad Sozinha sem a sua companhia Sola sin tu compañía