Flores são agradáveis, flores são bonitas Flowers are nice, flowers are pretty Então eu peguei uma carona longe da cidade So I took a ride away from the city Eu tinha ouvido histórias de mistério e magia Stories I'd heard of mystery and magic Caravanas viajantes me deixaram encantado Traveling caravans left me enchanted
Com rios de brilho sol apenas além do planalto With rivers of sun glow just beyond the plateau Eu os segui descendo para o poço I followed them down to the well Há os seus desejos, há os seus sonhos There are your wishes there are your dreams Em campos cintilantes de ouro In shimmering fields of gold
A amante mística na floresta da noite A mystical mistress in the forest of night Sabia que eu viria das luzes da cidade Knew that I'd come from city lights Campos cintilantes, mas é claro minha querida Shimmering fields but of course my dear Campos cintilantes de ouro Shimmering fields of gold
Muitos têm seguido os passos que você está dando Many have followed the footsteps you're on É bom saber que não estou sozinho Good to know I'm not alone La da da da da da la da da da da da La da da da da da la da da da da da
Cintilantes a frente eu vejo Shimmering straight ahead I see Campos cintilantes de ouro Shimmering fields of gold Tudo o que você podia querer e tudo que você podia sonhar All you could wish for and all you could dream Campos cintilantes de ouro Shimmering fields of gold