Então você diz que não quer conversar So you say, you don’t wanna talk Você me diz para ir passear You tell me, to go take a walk Você não quer ver meu rosto agora You don’t wanna see my face right now Você não se importa como me sinto You don’t care how I feel Eu só quero saber como I just wanna know how
Você se sentiria se eu nunca atendesse o telefone? You would feel if I never picked up the phone? Você se sentiria gelado e sozinho neste mundo You would feel so cold in this world all alone Diga-me de onde você tira coragem para dizer Tell me where you get the nerve to say Que eu que fiz isso acabar assim I’m the one that made it end this way Quando você não tiver para onde ir When you’ve no- where to go E você precisar de alguém para se apoiar And you need someone to hold
Eu não estarei lá, não I won’t be there, no Porque você me deixou partir ‘Cause you let me go E eu estou seguindo em frente And I’m moving on Eu tenho que ser forte I’ve got to be strong E você nunca saberá And do you, never know O que havia na loja What there was in store Eu vou estar seguindo em frente I’ll be moving on Eu tenho que ser forte I’ve got to be strong Quando você ouvir essa música When you hear this song Eu vou estar seguindo em frente I’ll be- moving on Sim Yeah
Então você diz que se arrepende de tudo So you say, you regret it all Você me diz que é tudo culpa sua You tell me, that it’s all your fault Que bom que você descobriu a razão Glad you figured out what it’s all about Mas agora é tarde demais, porque eu percebi But it’s too late now, ‘cause I have found Quando você não tiver para onde ir When you’ve no- where to go E você precisar de alguém para se apoiar And you need someone to hold
Eu não estarei lá, não I won’t be there, no Porque você me deixou partir “Cause you let me go E você está seguindo em frente And you’re moving on Eu tenho que ser forte I’ve got to be strong E você nunca saberá And do you, never know O que havia na loja What there was in store Eu vou seguir em frente I’ll be moving on Eu tenho que ser forte I’ve got to be strong Quando você ouvir essa música When you hear this song Eu vou estar seguindo em frente I’ll be- moving on Sim Yeah
(Eu vou seguir em frente) (I’ll be moving on) Quando você não tiver para onde ir When you’ve no- where to go E você precisar de alguém para se apoiar And you need someone to hold Eu não estarei lá, não I won’t be there, no Porque você me deixou partir ‘Cause you let me go E eu estou seguindo em frente And I’m moving on Eu tenho que ser forte I’ve got to be strong E você nunca saberá And do you, never know O que havia na loja What there was in store Eu vou seguir em frente I’ll be moving on Eu tenho que ser forte I’ve got to be strong Quando você ouvir essa música When you hear this song Eu vou estar seguindo em frente I’ll be- moving on