Se eu pudesse te dizer If I could only tell you O que está passando pela minha cabeça What's on my mind Se minha boca pudesse moldar as palavras If my mouth could shape the words Que estou segurando aqui dentro I'm keeping inside
Você se sente bem todos os dias? Do you feel okay, every single day? Duvido que você consegue, eu sei que eu não consigo I doubt you do, I know I don't Quando você não está bem When you're not okay Como você fala para alguém? How do you let them know? Você fala para alguém? Do you let them know?
Eu tento dizer I try to say Mas as palavras não saem But the words won't come out Eu tento demonstrar I try to show Mas eu finjo um sorriso But I fake a smile Acho que não quero ser um incômodo Guess I don't wanna be a bother Um incômodo, um incômodo A bother, a bother Não quero ser um incômodo I don't wanna be a bother
Se ao menos você pudesse enxergar através If you could only see through Além dos muros que construí Past the walls I drew Você estenderia sua mão para pegar minha mão? Would you reach and take my hand? Você diria: Não finja? Would you say: Don't pretend?
Ah, eu sei que você lutou a sua luta Oh, I know you've fought your fight E você já passou por muita coisa And you've been through a lot Como posso somar meu peso ao seu esta noite? How can I add my weight to yours tonight? Mas você é a única pessoa que eu tenho But you're the only one I've got
Eu tento dizer I try to say Mas as palavras não saem But the words won't come out Eu tento demonstrar I try to show Mas eu finjo um sorriso But I fake a smile Acho que não quero ser um incômodo Guess I don't wanna be a bother Um incômodo, um incômodo A bother, a bother
Aprendi há muito tempo a nunca ser um incômodo I learned so long ago to never be a bother
Nunca é a hora certa It's never the right time Nunca é a deixa certa It's never the right sign “Você pode, por favor, fazer silêncio? ” Can you please be quiet? Pare de me incomodar Stop being a bother
Eu tento dizer I try to say Mas as palavras não saem But the words won't come out Eu tento demonstrar I try to show Mas eu finjo um sorriso But I fake a smile
Se você ver, você vai embora? If you see, will you walk away? Ah, eu não quero ficar sozinha Oh, I don't wanna be alone Por favor, não vá embora Please, don't walk away Por favor, fique Please, stay Não quero ser um incômodo I don't wanna be a bother Eu nunca tive a intenção de ser um incômodo I never meant to be a bother