Pare de me ligar para me diminuir Quit calling me up and putting me down Você está quebrando meu sorriso e me fazendo cair You're breaking my smile and making me frown É coisa da sua cabeça, você insiste em dizer It's all in your head, you tell me instead Quando você surta, eu falo e estou errado outra vez When you're acting up, I speak and I'm dead Por que você está fugindo de todas as suas feridas? Why are you running from all of your wounds? Desculpa é dita quando é sentida Sorry is said when you mean it Não quando você faz as mesmas coisas Not when you do the same things
De novo e de novo, você chorou no meu ombro Over and over, you cried on my shoulder Quando eu estava chorando, me fazendo sentir sufocada When I stood crying, I'm made to feel overbearing 'Argumentativa', 'exigente demais' Argumentative, high maintenance Oh, sim, eu sou uma vadia Oh, yes, I am such a bitch
Se eu tomo as decisões, sou egoísta If I call the shots, I'm self-centered Se eu falhar, sou uma pecadora If I fall too short, I'm such a sinner
E você diz que é apenas um corte de papel And you say it's just a paper cut Estou sangrando, seus pontos não são suficientes I'm bleeding out, your stitches aren't enough
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Pare de puxar minha saia, reclamando sobre Quit pulling my skirt, complaining about Como os olhos de outros garotos não saem do chão How other boys eyes won't movе from the ground É coisa da sua cabeça, não me machuque em vez disso It's all in your head, don't hurt me instеad Assumir o pior vai nos matar nós dois Assuming the worst will kill us both dead Sei que você está machucado, mas não desconte em mim Know you are hurting, but don't take it out on me Como posso ajudar você a me ver como você me vê? How can I help you see you how you see me?
De novo e de novo, nosso amor vai envelhecer Over and over, our love will grow older A harmonia vai florescer viva através dos nossos ombros Harmony will bloom alive through our shoulders
E você diz que é apenas um corte de papel And you say it's just a paper cut Estou sangrando, seus pontos não são suficientes I'm bleeding out, your stitches aren't enough I'm bleeding out