Me acorde, me acorde! Wake me up, wake me up! Não me lembro quando já era o suficiente I can't remember when enough was enough Eu costumava ser tão apaixonado I used to be so in love Por esta vida que eu vivo antes que ela fosse corrompida With this life I live before it was corrupt
Leve-me de volta a mim que queria isso mais do que qualquer coisa Take me back to the me that wanted this more than anything O eu que disse que eu iria desistir de tudo The me that said I would give up everything Apenas para viver uma noite na vida que eu estou questionando Just to live one night in the life I'm questioning
Onde está a inspiração de que eu preciso? Where is the inspiration I need? Como eu poderia odiar isso? Eu costumava cobiçar isso! How could I hate this? I used to crave this! Eu conto minhas histórias como uma forma de libertação I tell my stories as a form of release Eu preciso deles tanto quanto eles precisam de mim I need them just as much as they need me
Eu sempre disse que eu nunca iria perder um único segundo disto I always said I'd never waste a single second of this Mas às vezes eu me encontro deslizando através das rachaduras But sometimes I find myself slipping through the cracks Como pude ser tão hipócrita? How could I be such a hypocrite?
Eu penso nisso tudo até agora I think about it all so far O que nós passamos, What we've been through Quem éramos, quem somos Who we were, who we are Estes dias o peso do mundo está sobre os meus ombros These days the weight of the world is on my shoulders Eu nunca pensei que seria tão difícil I never thought it would be this hard
Eles vêm até mim They come to me Para que mostre-lhes como eles deveriam ser To show them how they're supposed to be Eu não quero decepcioná-los I don't want to let them down Senhor me dê as respostas que procuram Lord give me the answers they seek A força para dar aos fracos The strength to give to the weak Dá-me o desejo de plantar a semente Give me the desire to plant the seed Isto é muito maior do que eu This is so much bigger than me Eu acho que estou sobre minha cabeça I think I'm in over my head
Com insônia e inquieto e sempre abatido Jet lagged and restless and always beat down Os quartos estão cheios, mas estou sempre sozinho The rooms are full but I'm always alone Este peso é demais para carregar por conta própria This load is too much to carry on my own
Eu sempre disse que eu nunca iria perder um único segundo disto I always said I'd never waste a single second of this Mas às vezes eu me encontro deslizando através das rachaduras But sometimes I find myself slipping through the cracks Como pude ser tão hipócrita? How could I be such a hypocrite? Mantemos seus corações nas palmas das nossas mãos We hold their hearts in the palms of our hands Eu não quero ter por certo I don't want to take it for granted Eu não quero desperdiçar o dom que me foi entregue I don't want to waste the gift that I've been handed
Eu cavo profundo para o que eu sei que preciso I dig deep for what I know I need Para continuar a empurrar para a frente, para manter em movimento! To keep pushing forward, to keep moving! Mas eles esperam muito de mim But they expect so much from me Eu sou apenas uma pessoa, um ser humano I'm just a person, a human being Eu me sinto morto por dentro I feel dead inside Tão queimado de tudo que eu vi So burnt out from all I've seen Talvez eu tenha ficado cego Maybe I've gone blind De ser sempre o centro das atenções From always being in the spotlight
Eu sempre disse que eu nunca perder um único segundo desta I always said I'd never waste a single second of this Mas às vezes eu me encontro deslizando através das rachaduras But sometimes I find myself slipping through the cracks Como pude ser tão hipócrita? How could I be such a hypocrite? Mantemos seus corações nas palmas das nossas mãos We hold their hearts in the palms of our hands Eu não quero ter por certo I don't want to take it for granted Eu não quero desperdiçar o dom que me foi entregue I don't want to waste the gift that I've been handed
Por que o fogo no meu coração fica mais fraco a cada dia que passa? Why does the fire in my heart grow dimmer with each passing day? Onde está minha paixão? Onde está minha chama? Where is my passion? Where is my flame?