Quando é seu aniversário? When's your birthday Qual seu nome do meio? What's your middle name Quem é seu herói? Who's your hero Qual seu sabor de sorvete preferido? What's your favorite flavor ice cream Você pode me dizer, me dizer isso? Can you tell me, tell me this Você é de Aries? Are you Aries Tem ascendente em Câncer? Are you on the cusp of Cancer Quero te conhecer melhor Gonna get to know you better Oi? Não, isso não é um quiz What? No, it's not a quiz Pode confiar em mim agora, iremos um pouco mais fundo You can trust me Vamos negociar números, vamos negociar bipes Now we'll dig a little deeper Assim posso te encontrar em qualquer lugar Let's trade numbers Hey, por que você tá olhando pro relógio? Let's trade beepers Nós nem comemos a sobremesa ainda So I can find you any place Tá cedo, ainda são 8:30, apenas nosso primeiro encontro Hey why you lookin' at your watch Eu quero saber, você ainda me ama? We haven't had dessert Você sente o mesmo? Você é tudo? It's early, just 8:30 Eu quero saber, o verdadeiro amor não é bom? Only our first date Vamos, me diga, quando é seu aniversário? I wanna know, do you love me yet Aonde você vai? Do you feel the same, am I your everything Por que você tá saindo? I wanna know, isn't true love great Depois de tudo que vivemos Come on tell me, when's your birthday Você não pode pensar em mim, eu vou pensar em você Where you goin'? Não jogue tudo isso fora Why you leavin'? Eu vou largar meu emprego e ter suas crianças After all we've been through Você vai trabalhar pra caramba, eu vou gastar seus milhões Can't you think of me? Hey sem pressão, você tem tempo I'll think of you Só não me faça esperar Don't throw it all away Eu quero saber I'll quit my job, I'll have your children Você acredita em destino? You'll work hard, I'll spend your millions Quando você vem ser meu tudo? Hey, no pressure, you've got time Eu quero saber se nós somos pra sempre Just don't make me wait Vamos, me diga, quando é seu aniversário? I wanna know, do you believe in fate Quando é seu aniversário? When you movin' in, be my everything E isso não é só uma questão de tesão I wanna know we are for always Eu nunca me senti assim por nenhum cara antes Come on tell me Eu não sou mais adolescente When's your birthday Eu não me engano mais When's your birthday Eu quero saber, você ainda me ama? And this isn't just an oxytocin high Eu quero usar sua aliança, ser seu tudo I never felt this way about any other guy before Eu quero saber, o verdadeiro amor não é bom? I ain't gettin' any younger Vamos, me diga, Vamos, me diga I ain't foolin' any more Eu quero saber, você acredita em destino? I wanna know, do you love me yet Você sente o mesmo? Seja meu tudo Wanna wear your ring, be your everything Eu quero saber, o verdadeiro amor não é bom? I wanna know, isn't true love great Vamos, me diga Come on tell me, come on tell me Quando é seu aniversário? I wanna know, do you believe in fate Do you feel the same, be my everything I wanna know, isn't true love great Come on tell me, when's your birthday