Já estive aqui antes Been here before Já estive aqui antes Been here before Já estive aqui antes Been here before Já estive aqui antes Been here before
Já estive aqui antes, não posso dizer que gostei Been here before, couldn't say I liked it Eu devo começar a escrever tudo isso? Do I start writing all this down? Deixe-me conectar você ao meu mundo Just let me plug you into my world Você não poderia me ajudar a desenlouquecer? Can't you help me be uncrazy?
Nomeie isto pra mim, aqueça o ar frio Name this for me, heat the cold air Tire a frieza da minha vida Take the chill off of my life E se eu pudesse, eu viraria meus olhos And if I could I'd turn my eyes Para olhar para dentro e ver o que está vindo To look inside to see what´s comin'
E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive E eu morro mais um pouquinho And I die a little more E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive A cada momento aqui eu morro mais um pouquinho Each moment here I die a little more Eu morro, eu morro, eu morro mais um pouquinho I die, I die, I die, a little more
Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Ele ganha vida It comes alive Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Me leva embora Takes me away
Já estive aqui antes Been here before Já estive aqui antes Been here before Já estive aqui antes Been here before Já estive aqui antes Been here before
Estou frenético em seus braços macios I´m frantic in your soothing arms Não consigo dormir neste mundo cheio de tristeza I can not sleep in this down filled world Eu tenho segurança nesta solidão I´ve safety in this loneliness Mas não mais consigo suportá-la But I can not stand it anymore
Juro que é verdade Cross my heart hope not to die Engoli o mal, passeei pelo céu Swallow evil, ride the sky Me perdi em uma sala lotada Lose myself in a crowded room Seu tolo, seu tolo, logo ele estará aqui Youl fool, you fool, it will be here soon
E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive E eu morro mais um pouquinho And I die a little more E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive E ele ganha vida It comes alive Cada momento aqui, eu morro mais um pouquinho Each moment here I die a little more Eu morro, eu morro I die, I die Eu morro mais um pouquinho I die a little more
Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Ele ganha vida It comes alive Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Me trata desta forma Treats me this way E eu espero por este trem And I wait for this train Dedos em cima do trilho Toes over the line Então o sentimento sem nome And then the unnamed feeling Me leva embora Takes me away Me leva Takes me
Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Ele ganha vida It comes alive Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Me leva embora Takes me away Me leva embora Takes me away
Saiam daqui, caralho! Get the fuck out of here Eu só quero ficar longe de mim I just wanna get the fuck away from me Eu me enfureço, eu piro, eu me machuco, eu odeio I rage, I glaze, I hurt, I hate Odeio tudo isso, por quê? Por quê? Por quê eu? I hate it all, why? Why? Why me?
Não consigo dormir com uma cabeça assim I cannot sleep with a head like this Eu quero chorar, eu quero gritar I wanna cry, I wanna scream Eu me enfureço, eu piro, eu me machuco, eu odeio I rage, I glaze, I hurt, I hate Eu quero odiar tudo isso I wanna hate it all away
Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Ele ganha vida It comes alive Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Me trata desta forma Treats me this way E eu espero por este trem And I wait for this train Dedos em cima do trilho Toes over the line Então o sentimento sem nome And then the unnamed feeling Me leva embora Takes me away Me leva embora Takes me away
Então o sentimento sem nome Then the unnamed feeling Ele ganha vida It comes alive Então o sentimento sem nome And then the unnamed feeling Me leva embora Takes me away