Felizes os pobres e humildes, Beati i poveri e i miti Herdarão o reino. Ereditate il regno Felizes vós que agora choram, Beati voi che ora piangete Porque serão consolados. Perchè sarete consolati
Felizes vós, que estão famintos Beati voi che siete affamati E sedentos de justiça, E assetati di giustizia Por que amanhã serão saciados. Perchè domani sarete saziati Felizes os misericordiosos. Beati i misericordiosi
Santo Santi Todo aquele que Tutti quelli che Lutando na dor Nel dolore lottano De amar esta vida Per amare questa vita Santo Santi Todo aquele que Tutti quelli che Reza e sorri Pregano e sorridono Na solidão Nella solitudine
Felizes os puros de coração, Beati i puri di cuore Porque verão a Deus. Perchè vedranno Dio Felizes os que promovem a paz, Beati gli operatori di pace Serão comparados ao senhor. Paragonati al signore
Felizes vós, que são perseguidos, Beati voi perseguitati Pelo meu nome, são insultados: Per il mio nome insultati Alegrai-vos e regozijai-vos, Ma rallegratevi e gioite Vós sereis recompensados. Sarete ricompensati
Santo Santi Todo aquele que Tutti quelli che Lutando na dor Nel dolore lottano De amar esta vida Per amare questa vita Santo Santi Todo aquele que Tutti quelli che Reza e sorri Pregano e sorridono Na solidão Nella solitudine
Santo e beato, Santi e beati Santo e beato, Santi e beati De Deus, de Deus Di Dio, di Dio
Eu sou o caminho, a verdade e a vida Ego sum via, veritas et vita Eu sou o caminho, a verdade e a vida Ego sum via, veritas et vita
Santo Santi Todo aquele que Tutti quelli che Lutando na dor Nel dolore lottano De amar esta vida Per amare questa vita Santo Santi Todo, todo aquele que Tutti, tutti quelli che Reza e sorri Pregano e sorridono Na solidão Nella solitudine
Santo e beato, Santi e beati De Deus... Di dio...