Quando eu era jovem eu não tinha objetivos When I was a young boy I had no aim, Nenhuma experiência e não era vergonhoso Neither experience - it wasn't a shame. A maior parte do tempo me satisfazia Most of the time it satisfied me, Mas um dia eu percebi que a música But some day I realized - music is like a rising sun. É como um nascer do sol Times are now changing and memory fades, I gaze at the photos, a look in the haze. You cannot imagine how many friends I've lost, It's much too late for calling them back.
Os tempos estão mudando agora Music is like sunrise for me, E a memória se vai It's joyful like a trip in a time machine. Eu olho para as fotos Music is like sunrise for me - it's like coming home. E olho na neblina Você não pode imaginar Quantos amigos eu perdi É tarde demais Para chamá-los de volta
Música é como um nascer do sol para mim I was always insecure, sometimes I still am, É divertido como uma viagem But I made up my mind now - and look here I stand. Numa máquina do tempo I ask myself sometimes: "Is it all worth it ?" Música é como um nascer do sol para mim To fly over mountains - makes you fall down again É como voltar para casa
Eu sempre fui inseguro But music is like sunrise for me, Às vezes eu ainda sou It's joyful like a trip in a time machine. Mas eu me decidi agora Music is like sunrise for me - it's like coming home. E olhe, aqui eu fico E me pergunto às vezes: Tudo isto vale a pena? Voar sobre as montanhas Faz você cair de novo
Música é como um nascer do sol para mim Music is like sunrise for me, É divertido como uma viagem It's joyful like a trip in a time machine. Numa máquina do tempo Music is like sunrise for me - it's like coming home. Música é como um nascer do sol para mim É como voltar para casa