Quando você coloca a mão na minha jaqueta When you put your hand in my jacket Estou pensando tão irracional I'm thinking so irrational Você me voou internacionalmente agora You flew me international now Poderíamos passar horas lendo os sinais We could spend hours reading the signals
Mas isso é tão pouco original But that’s so unoriginal E se levássemos isso de volta para minha casa What if we took this back to my house Sob todas essas luzes Under all these lights Eu preciso de um minuto, um minuto, um minuto para me acalmar I gotta take a minute take a minute take a minute to calm down
Mas eu sinto que But I feel like Se eu te dissesse que estava pronto neste minuto, você acha que isso te excitaria? If I told you I was ready right this minute do you think that it would turn you on Se eu lhe dissesse que estou pronto neste minuto, você simplesmente sairia correndo e contaria a alguém If I told you I was ready right this minute would you just run off and tell someone Não quero sentir que estamos perdendo tempo I don’t want to feel like we’re wasting time
Diga-me se devo chamar um táxi Tell me should I go and call up a taxi Podemos curtir as preliminares no banco de trás We can make out foreplay in the backseat Por favor, me diga agora como tudo isso soa Please tell me now how that all sounds Você pode dormir enquanto eu preparo o café da manhã You can sleep in while I make breakfast
Assista desenhos animados e fale sobre ex-namorados Watch cartoons and talk about exes E se você estiver feliz, fique por aqui And if you’re happy stick around Eu simplesmente sinto que vale a pena o risco I just feel like this is worth the risk Nunca senti um fogo assim I’ve never felt a fire like this
Se eu te dissesse que estava pronto neste minuto, você acha que isso te excitaria? If I told you I was ready right this minute do you think that it would turn you on Se eu lhe dissesse que estou pronto neste minuto, você simplesmente sairia correndo e contaria a alguém If I told you I was ready right this minute would you just run off and tell someone Aqui e agora Right here right now Estamos ficando sem coisas para conversar We’re running out of things to talk about
Aqui e agora Right here right now Estou prestes a deixar a verdade vir à tona I'm about to let the truth come out Se eu te dissesse que estava pronto neste minuto, você acha que isso te excitaria? If I told you I was ready right this minute do you think that it would turn you on Se eu lhe dissesse que estou pronto neste minuto, você simplesmente sairia correndo e contaria a alguém If I told you I was ready right this minute would you just run off and tell someone
Se eu te dissesse que estava pronto neste minuto, você acha que isso te excitaria? If I told you I was ready right this minute do you think that it would turn you on Se eu lhe dissesse que estou pronto neste minuto, você simplesmente sairia correndo e contaria a alguém If I told you I was ready right this minute would you just run off and tell someone Se eu te dissesse que estava pronto neste minuto, você acha que isso te excitaria? If I told you I was ready right this minute do you think that it would turn you on