{Choeurs:}
Caroline du Nord
Et Caroline du Sud
Je vous aimais fort
Je pense à vous encore

D'un petit voyage jusqu'aux États-Unis
Je garde sur mon cœur une photographie
Quand j'ai du chagrin ou bien quand je m'ennuie
C'est vous que je revois, vous étiez si jolies

{Refrain:}
Caroline du Nord
Et Caroline du Sud
Une aux cheveux d'or
Et l'autre aux boucles brunes
Caroline du Nord
Et Caroline du Sud
Je vous aimais fort
Je pense à vous encore

Dans une auto bleue, prêtée par des amis
On s'était promené, c'est fou ce qu'on s'est dit
On en riait encore au milieu de la nuit
Et tous les trois alors, on a chanté "Love me"

{au Refrain}

Caroline du Nord, le soir quand tu t'endors
Ton rivage est couvert de coquillages d'or
Caroline du Sud, inondée par la lune
Vous avez bousculé un peu mes habitudes

{au Refrain}

Si, à votre tour, vous allez vous aussi
Un de ces prochains jours jusqu'aux États-Unis
Et si vous les voyez, embrassez-les aussi
Remettez-leur pour moi un bonjour de Paris

{au Refrain, x2}