Gire a roleta e veja onde ela para Go spin the wheel and see where it lands Entre no circo, fique para a dança Join in the circus, stay for a dance E, quando a guerra se acalmar, agitem a banda And, right when the war quiets down, ya’ strike up the band Continue marchando, meus amigos Keep marching on, my friends E façam o que puderem And do what you can
Espere até que seus irmãos e irmãs vejam onde você esteve Wait ‘till your brothers and your sisters see where you been E se você amou mais a jornada do que o fim, siga em frente And if you loved the journey more than the end, go ‘head Apenas vire a ampulheta e conte até dez Just turn that hourglass around and count to ten Dizer adeus, nunca mais This ain’t goodbye no more Não, é só o começo Nah, it just began
Marchem, meus amigos March on, my friends
Vá e cometa alguns erros, você vive e aprende Go and make some mistakes, you live and you learn E onde as fichas caírem, isso não será sua preocupação, não And where the chips fall, it’s not your concern, nah Como o vento vai soprar, e os fogos vão queimar Like the wind gonna breeze, the fires will burn Apenas deixe as engrenagens, meu amigo Just let the gears, my friend Oh, apenas deixe as engrenagens, meu amigo Oh, just let the gears, my friend Deixe-as girar Let em’ turn