JOHN:
Michelle, ma belle,
These are words
That go together well,
Ma Michelle.
Michelle, ma belle,
MIREILLE:
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

JOHN:
I love you, I love you, I love you!
MIREILLE:
That's all you need to say,
JOHN:
Until I'll find the way,
I'll say the only words I know,
That you'll understand.

Ah Michelle, ma belle,
MIREILLE:
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.
JOHN:
I want you, I want you, I want you!
MIREILLE:
I think I know by now.
DUO:
I'll get to you somehow,
Until I do
I'm telling you
So you understand.

Michelle, my belle,
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.
We would say the only words we know
That we'll understand:
I love you.