Estou caindo fora da cama I am stumblin' out of bed Com uma cabeça doendo With an aching head Hip hurrays e ontens Hip hurrays and yesterdays Parecem tão distantes Seem so far away Eu vim perdendo tempo I've been wasting my time Tentando aliviar os meus problemas Trying hard to ease the troubles of mine Sim, eu vim perdendo tempo I've been wasting my time Todas aquelas noites solitárias All those lonely nights
Sol sobe e Sol se põe Sun goes up and Sun goes down Eu não posso sentir a batida e I can't feel the beat and Eu não posso ouvir o som I can't hear the sound Voltas e voltas, matando todo esse tempo Round and round all this killing Não, eu não posso ficar bêbada pra sempre No I just can't stay forever drunk
Espelho, espelho na parede Mirror mirror on the wall Para onde foram os bons tempos vão? Where did the good times go Espelho, espelho, eu não sei Mirror mirror I don't know Eu estou vivendo tantas noites What I'm living for so many nights Tropeçando em casa como uma criancinha perdida Stumblin' home like a lost little child Tantos dias, cortinas mantendo a luz pra fora So many days curtains keeping the light away
Sol sobe e Sol se põe Sun goes up and Sun goes down Eu não posso sentir a batida e I can't feel the beat and Eu não posso ouvir o som I can't hear the sound Voltas e voltas, matando todo esse tempo Round and round all this killing time Não, eu não posso ficar bêbada pra sempre No I just can't stay forever drunk
Quando eu tinha dezessete anos When I was seventeen Meu coração era puro e meu coração estava todo limpo My heart was pure and my heart was all clean Mas aos 23 But at twenty-three Eu soube que nada é o que parece, a vida não é um sonho I knew nothings what it seems, life ain't a dream
Sol sobe e Sol se põe Sun goes up and Sun goes down Eu não posso sentir a batida e I can't feel the beat and Eu não posso ouvir o som I can't hear the sound Voltas e voltas, matando todo esse tempo Round and round all this killing time Não, eu não posso ficar para sempre bêbada But I No, I just can't stay
Forever, stay Forever, stay Forever