Fun For Me

Moloko

Diversão Para Mim

Fun for me

I dreamt that i was dreaming i was wired to a clock
Tickled by the minute hand tick tock tick tick tock
I dream I\'m on a train and it is making music
I don\'t remember getting on clickity click clickity click
I dreamt that I was very tall i was bigger than king kong
I heard the bells the bells are ringing a ding dong a ding dong
I dream that I am sitting in the devil\'s company
He gave a solemn promise fe fi fo fun for me

I dreamt that I was chasing the monster out of me
I caught him in the corner ha ha hee hee hee hee
I dream I\'m in a tunnel between here and now
Scooby doobie where would you be? bow wow wow wow
I dream I\'m at a crossroads no place left to go
I look in each direction eenie meanie miny mo

I dream that I am spying it\'s you i\'m looking at
There\'s a knocking at the window a rin tin tin tin a rin tintin
I dream I am an ostrich head deep in the sand
There is a rhythm that\'s a playing fantastic elastic band
I dreamt that the bogeyman went down on Mr. Spock
Sugar was a flowing sock it to \'em sock

I dreamt I saw a moo cow jump across the moon
Just a flight of fantasy zoom zoom zoom
I dreamt I met a spaceman you know he cut my hair off snip snipsnip
I dreamt that I was sleeping asleep for heaven\'s sake
The dream that i was dreaming it caused me to awake

I dreamt I was way up i was standing on the top
With the feeling I was falling bop beep bop
I dreamt that I was jumping in a circus through a hoop
Someone shut the lights off shoo-be-doop
I dreamt that I was fast i was never shutting up
I was going in a hurry i was giddy-up giddy-up

I dream I\'m in the park i\'m standing in the nudey
I\'m getting what I wanted tootie fruity tootie fruity
Fe fi fo fun for me fun for me

Diversão para mim

Eu sonhei que estava sonhando que estava amarrada a um relógio
O minuto me fazendo cócegas tick tock tick tick tock
Eu sonho que estou num trem e ele faz música
Eu não me lembro de ser clicada click clickity click
Eu sonhei que era muito alta maior que King Kong
Eu ouvi os sinos os sinos estão tocando um ding dong, um ding dong
Eu sonhei que estava sentada na presença do demônio
Ele me deu uma promessa solene fe fi fo diversão para mim

Eu sonhei que estava perseguindo o monstro para fora de mim
Eu o peguei na esquina ha ha hee hee hee hee
Eu sonho que estou num túnel entre o aqui e agora
Scooby doobie onde você estará? bow wow wow wow
Eu sonho que estou numa encruzilhada não há para onde ir
Olho em cada direção eenie meanie miny mo

Eu sonho que estou espiando e é você para quem estou olhando
Tem um toc toc na janela um rin tin tin tin, um rin tin tin
Eu sonho que sou um avestruz com a cabeça enfiada na areia
Há um ritmo tocado por uma banda elástica fantástica
Eu sonho que o homem espantalho desceu no Sr. Spock
Açúcar flutuando acerte-o, acerte-o

Eu sonho que vi (muu) uma vaca pular sobre a lua
Só um sonho de fantasia zoom zoom zoom
Eu sonhei que conheci um homem do espaço, você sabe, ele cortou meu cabelo fora snip snip snip
Eu sonhei que estava dormindo acordada para chegar no paraíso
O sonho que eu estava sonhando não me deixava acordar

Eu sonhei que eu estava sentada no topo
Com a sensação que estava caindo bop beep bop
Eu sonhei que eu estava pulando num circo através do picadeiro
Alguém apagou as luzes shoo-be-doop
Eu sonhei que eu era rápida e nunca seria baleada
Estava indo numa pressa eu era volúvel, volúvel

Eu sonho que estou num parque nua
Estou conseguindo o que eu queria dentinho frutinha, dentinho frutinha
Fe fi fo diversão para mim, Fe fi fo diversão para mim