Diga me que você acredita em tudo o que diz, Tell me you believe in everything you say Então eu te perguntarei And I'll ask you something A quem você acha que está enganando? Who's the one you think you're fooling anyway? Você sabe que cometeu alguns grandes erros, You know that you really made some great mistakes Então deixe-me perguntar mais uma coisa So let me ask one more thing Porque você não tenta consertá-los enquanto ainda há tempo? Why don't you try fix them, while there's some time left? Porque você não acorda? Why don't you wake up?
Deixe-me viver, deixe-me tentar Let me live, let me try Viver do jeito que eu acho que é certo To live the way that I think is right Deixe-me cometer meus próprios erros Let me also make my own mistakes
Não aponte seu dedo para os meus atos, Don't point your finger at my acts Porque eu não suporto você do meu lado 'Cause I can't stand you by my side Fingindo que você sabe todas as razões Pretending you know all the reasons why Como se você soubesse como a história termina As if you knew just how the story ends Porque você não acorda? Why don't you wake up?
Sempre tentando achar uma forma de provar que eu estou errado Always trying to find a way to prove I'm wrong O que te incomoda tanto? What disturbs you so much? Talvez o que eu tenho seja mais do que você pode conseguir Maybe what I have is more than you can get
Espero que você entenda a letra desta música I hope you understand the lyrics of this song E saia do meu caminho And step out of my way Então perceba que sua vida pode ser mais do que isso Then realize your living could be more than that Porque você não acorda? Why don't you wake up?
Bem, acho que eu disse tudo o que eu tinha a dizer Well, I think I said all that I have to say Será que eu esqueci alguma coisa? Did I forgot something? Espero que não, esse assunto sempre me deixa doente I hope not, this subject always makes me sick
Então se lembre da próxima vez que cruzar o meu caminho Just remember next time that you cross my way Não finja ser meu amigo Don't pretend you're my friend Ou eu terei que fazer você engolir toda a merda que você diz Or I'll have to make you swallow all your shit Porque você não acorda? Why don't you wake up?