Vagando nas docas, neste momento o sonho de toda a minha vida Roaming the docks, this moment I've dreamt of all my life Oceanos gritando meu nome, esta é minha sorte Oceans roaring my name, this is my fate Levantar âncora, posto a velejar Weigh anchor, set sail O navio logo partirá, o porto desbota The ship soon embarks, the harbour fades Em breve estaremos sob ataque,piratas do nosso lado Soon we're under attack, pirates by our side
Eles são implacáveis,devo fugir dete caos para viver They are merciless, I must flee from this chaos to live Vou procurar vingança,todos eles devem mmorrer I shall seek revenge, they all must die
Na noite, o som dos trovões In the night, the thunderous sounds Dos meus sonhos soprando-se no ar. Of my dreams blowing up in the air. A última imagem que eu vejo The last image I see É o navio com sangue vermelho nas velas Is the ship with the blood red sails
Encalhados em terra,com a luz do sol a me despertar,queimadura em meu pescoço Floating ashore, I wake as the sunlight burns my neck Marooned, eu estou numa ilha deserta. Esta é minha gaiola Marooned, deserted am I. This island is my cage Dias tornam-se semanas Days turn to weeks A luz dos incêndios são inúteis The fires I light are pointless Ninguém vem ao meu auxílio,estações vêm e vão No one comes to my aid, seasons come and go Mas um dia de outono, estou sentado olhando o pôr-do-sol sozinho Aí,aparece um navio no mar distante
In the night, the thunderous sounds But one autumn day, as I sit in the sunset alone Of my dreams blowing up in the air. There, a ship appears in the distant sea The last image I see Is the ship with the blood red sails
Na noite, o som dos trovões In the night, the thunderous sounds Dos meus sonhos soprando-se no ar. Of my dreams blowing up in the air. A última imagem que eu vejo The last image I see É o navio com sangue vermelho nas velas Is the ship with the blood red sails
Na noite,o som dos trovões In the night, the thunderous sounds Dos meus sonhos soprando-se no ar Of my dreams blowing up in the air. Cinco anos,eu estive preso The last image I see Finalmente eles vão me libertar Is the ship with the blood red sails
Na noite,o som dos trovões In the night, the thunderous sounds Dos meus sonhos soprando-se no ar. Of my dreams blowing up in the air. Com medo, vejo derrepente Five years, imprisoned I've been É o barco com sangue vermelho nas velas At last they will take me away
Na noite, o som dos trovões In the night, the thunderous sounds Dos meus sonhos soprando-se no ar. Of my dreams blowing up in the air. A última imagem que eu vejo In fear, I suddenly see É o navio com sangue vermelho nas velas It's the ship with the blood red sails
In the night, the thunderous sounds Of my dreams blowing up in the air. The last image I see Is the ship with the blood red sails