A rosa que floresce em um campo de batalha pela razão que eles não sabem Senjou ni saita RO-ZU for the reason they don't know É esmagado pelos degraus catepilares que só podem avançar Mae ni shika susumenai kyatapira ga kyou mo fumitsubushita Ódio e dor, ódio só aumentam Hates and pain - nikushimi dake fuyashite Ódio e dor, este é um sinal dos tempos Hates and pain - sonna sesou RAIBU eizou
Por favor, me abrace ainda mais fortemente Dakishimete itene motto tsuyoi te de Nesta noite inquieta, ouvindo sua voz Fuan na yoru ni anata no koe pela razão que eles não sabem, em todo o mundo for the reason they don't know, all around the world
A notícia de que o mundo um dia estará fluindo em sangue Sekai wa itsuka chi wo nagashite ite sonna NYU-SU wo Por favor me faça esquecer, eu não quero saber Wasuresasete yo wakaritakunai
Ninguém raciocina, ninguém tem certeza de onde é o fim Nobody reason, nobody is sure where is the end A arca frágil em que não podemos confiar, se você sair no escuro Tayorinai kowaresouna fune koideru nara Ninguém raciocina, ninguém confessa que estava errado Nobody reason, no one confess that it was wrong Ah, pelo menos por um tempo, mesmo que seja mentira, cante gentilmente para mim Aasemete mou sukoshi usode mo ii yasashiku utatte
As notícias complicadas da mídia de massa, veja por si mesmo Sakusousuru jouhou wa MASUMEDIA tachi ni mou hora Eles nos dizem o quão horríveis as coisas se tornaram Ressei ga noukou na taikyoku no urei wo tsutae dasu A razão é combustível, estamos em uma idade em que não temos intimidação Risei wa kanensei yokushiryoku wo kaiteru nenrei Até que ponto podemos nos dedicar a aceitar esse batismo de fogo Doko made senrei uke tsuzukeru zenshinzenrei
Somos gentilmente enganados por essa história de sonho Yasashiku katatte yumemonokatari wo Antes que percebamos, todos adormecemos Itsushika nemuri ochiteku made
Gradualmente, nossos destinos murcham Shidai ni hora katamuiteru sono unmei Mantenha-o longe de mim, ei, eu não quero notar Toozakete nee kizukitakunai
Ninguém raciocina, ninguém tem certeza de onde é o fim Nobody reason, nobody is sure where is the end Estamos perdidos neste oceano desconhecido, estamos na arca de Noé Michiranu kai ni mayotteru we're in the Noah's ark Ninguém raciocina, ninguém confessa que estava errado Nobody reason, no one confess that it was wrong Mesmo que seja apenas um pouquinho de orgulho, sou incapaz de descartar essa minha vida covarde Chippoke na PURAIDO demo suterarenai okubyounai nochi Deixe-me dançar em seus braços, mesmo que tudo seja apenas fingir Anata no ude no naka odorimashou kanjiteru FURI de ii
O dilúvio que começou, mesmo agora sobe gradualmente de nossos pés Hajimatta shinsui wa ima jyojyo ni ashimoto kara jyoushou Com um sorriso desafiador, continuo parando com cha-cha e go-go Hiraki naotta SUMAIRU tsuzukeru PA-RI- wa CHACHA to GO-GO- Como um colete salva-vidas que pode atravessar, mas não Todokisou na no ni todokanai sounandoi O equipamento de prevenção de desastres que você não pode usar em tempos de emergência Kinkyuuji IZAtte toki tsukae yashinai housai souchi As coisas que não conseguimos, exceto lutando Arasowanakereba eru koto ga dekinai MONO wa São as coisas que podemos viver sem, mesmo que nunca as tivéssemos desde o início Saijyo kara nakutte mo ikiru koto ga dekiru MONO sa Mas neste sistema de rangidos, agora jogamos fora nossa dor Tadamou kishimu SHISUTEMU itami wo ima kiri sute Encontre nossa bússola interior mais uma vez e desafie mais uma vez a tempestade nesta arca Rashinban mou ichido mitsuke arashi ni hamu katte yuku A-KU
Marinheiros pela razão que eles não sabem Senjou ni saita RO-ZU for the reason they don't know Os degraus catepilares que só podem avançar esmagam tudo de novo hoje Mae ni shika susumenai KYATAPIRA ga kyou mo fumibushita Ódio e dor, ódio só podem aumentar Hates and pain nikushimi dake fuyashite Ódio e dor, precisamos sentir isso agora Hates and pain we gotta feel this now
Ninguém raciocina, ninguém tem certeza de onde é o fim Nobody reason, nobody is sure where is the end A arca frágil em que não podemos confiar, se você sair no escuro Tayorinai kowaresouna fune koideru nara Ninguém raciocina, ninguém confessa que estava errado Nobody reason, no one confess that it was wrong Ah, pelo menos por um tempo, mesmo que seja mentira, cante gentilmente para mim. Aasemete mou sukoshi usode mo ii yasashiku utatte