Mar quente, quente Tyoploe-tyoploe more Sol escaldante Zharkoe solntse Ondas azuis, azuis Sinie-sinie volny E praia deserta I pustynnyi plyazh Música ao meu lado Muzyka ryadom so mnoyu Você ao meu lado Ty ryadom so mnoyu E todo esse litoral I ves' etot bereg Nosso Nash
Quando eu vejo como você dança Kogda ya vizhu kak ty tantsuesh' Pequena, você me inquieta Malysh, ty menya volnuesh Quando você olha tão séria Kogda ty smotrish' tak ser'yozno Pequena, eu te amo Malysh, ya tebya lyublyu Quando você timidamente me beija Kogda ty robko menya tseluesh' Pequena, você me inquieta Malysh, ty menya volnuesh' Mas não posso, não posso No ne mogu, ne mogu Desculpe, não posso Izvini, ne mogu...
A música voa sobre as ondas Pesniya letit nad volnami Voa como um tsunami Letit kak tsunami E o navio no horizonte I korabl' na gorizonte Flutua Plyvyot E o que aconteceu conosco? Chto zhe sluchilos' s nami O que aconteceu conosco? To li sluchilos' s nami Essa questão não me dá Etot vopros mne pokoya Sossego Ne dayot
Quando eu vejo como você dança Kogda ya vizhu kak ty tantsuesh' Pequena, você me inquieta Malysh, ty menya volnuesh Quando você olha tão séria Kogda ty smotrish' tak ser'yozno Pequena, eu te amo Malysh, ya tebya lyublyu Quando você timidamente me beija' Kogda ty robko menya tseluesh' Pequena, você me inquieta Malysh, ty menya volnuesh' Mas não posso, não posso No ne mogu, ne mogu Desculpe, não posso... Izvini, ne mogu...
Quando eu vejo como você dança Kogda ya vizhu kak ty tantsuesh' Pequena, você me inquieta Malysh, ty menya volnuesh Quando você olha tão séria Kogda ty smotrish' tak ser'yozno Pequena, eu te amo Malysh, ya tebya lyublyu Quando você timidamente me beija' Kogda ty robko menya tseluesh' Pequena, você me inquieta Malysh, ty menya volnuesh' Mas não posso, não posso No ne mogu, ne mogu Desculpe, não posso... Izvini, ne mogu...
Mas não posso, não posso No ne mogu, ne mogu Perdão, não posso Prosti, ne mogu
Mas não posso, não posso No ne mogu, ne mogu Despedir Uvol'