Por que é tão difícil mantê-lo real? Why is it so hard to keep it real? E por que você não me diz o que sente? Oh, por quê? And why don't you just tell me what you feel? Oh why? Quer um mano, amante, amigo Want a homie, lover, friend Alguém que é genuíno Someone who's genuine Então, se você não me ama, baby, por que você fingiria? So if you didn't love me, baby, why would you pretend?
Se você me conhecesse naquela época (na época) If you knew me back then (back then) Você não me conhece agora (você não me conhece agora) You don't know me now (you don't know me now) As coisas são diferentes, e deixe-me mostrar-lhe como Things are different, and let me show you how Eu não sou o mesmo, eu mudei I'm not the same, I've changed E você sente essa dor, espero que sinta And you feel that pain, I hope you do E quando você fizer isso, eu estou te dizendo And when you do, I'm telling you
Essa é essa dor (essa dor) That's that pain (that pain) Essa é essa dor (essa dor) That's that pain (that pain) Você sente essa dor? Do you feel that pain? Essa dor, oh, oh (oh, não) That pain, oh, oh (oh, no) Essa é a dor (eu sei) That's that pain (I know) Você sente essa dor? (Sabe, oh) Do you feel that pain? (know, oh) Eu espero que você chore I hope you cry Espero que passe pela sua cabeça pelo menos uma vez por dia Hope it cross your mind least once a day
Agora eu tentei manter tudo tranquilo Now I done tried to keep it kosher Mantenha meu mesquinho baixo Keep my petty low
Não brinque comigo, não brinque comigo Don't play with me, don't play with me Antes de eu dar um show Fore I put on a show Eu vou acordar todo esse bairro I'll wake this whole neighborhood up Eu vou fazer um negro desejar que ele faria I'll make a nigga wish he woulda Me amou melhor, me trate melhor Loved me better, treat me gooder Quando tudo que eu queria era para sempre When all I wanted was forever
Se você me conhecesse naquela época (na época) If you knew me back then (back then) Você não me conhece agora You don't know me now As coisas são diferentes, e deixe-me mostrar-lhe como Things are different, and let me show you how Eu não sou o mesmo, eu mudei I'm not the same, I've changed E você sente essa dor, espero que sinta And you feel that pain, I hope you do E quando você fizer isso, eu estou te dizendo, woah And when you do, I'm telling you, woah
Essa é essa dor (essa dor) That's that pain (that pain) Essa é essa dor (essa dor) That's that pain (that pain) Você sente essa dor? Do you feel that pain? Essa dor, oh, oh (oh, não) That pain, oh, oh (oh, no) Essa é a dor (eu sei) That's that pain (I know) Você sente essa dor? (sabe, oh) Do you feel that pain? (know, oh) Eu espero que você chore I hope you cry Espero que passe pela sua cabeça pelo menos uma vez por dia Hope it cross your mind least once a day Essa é essa dor (essa dor) That's that pain (that pain) Essa é essa dor (essa dor) That's that pain (that pain) Você sente essa dor? Do you feel that pain? Essa dor, oh, oh (oh, não) That pain, oh, oh (oh, no)
Essa é a dor (eu sei) That's that pain (I know) Você sente essa dor? (sabe, oh) Do you feel that pain? (know, oh) Eu espero que você chore I hope you cry Espero que passe pela sua cabeça pelo menos uma vez por dia Hope it cross your mind least once a day
Essa é aquela dor That's that pain Espero que você sinta, espero que doa I hope you feel it, hope it hurt Espero que isso te derrube, espero que te coloque na sujeira Hope it knocks you off your feet, I hope it put you in the dirt Skrrt, skrrt Skrrt, skrrt Parado lá no meio-fio Standin' there on the curb Parecendo estúpido, assistindo esses quatro Pirellis queimando Lookin' stupid, watchin' these four pirellis burnin' Espero que doa, espero que doa I hope it hurt, I hope it hurt De novo e de novo Over and over again
Dor, dor Pain, pain Sinta o que eu sinto, o que eu senti, o que eu senti Feel what I feel, what I felt, what I felt Sim Yeah