Existe realmente alguém lá Is there really anyone there? Todas as minhas orações caem em ouvidos surdos Fall on deaf ears, all of my prayers
A mãe do nada The mother of nothing A mãe do pecado The mother of sin O pai da decadência dentro de nós The father of decadence within us Um irmão do sofrimento interior A brother of suffering inside
La realmente existe alguém? (Is there really anyone there?)
Porque você não pode olhar para mim agora Why can't you look at me now? Eu espero que você goste o que você fez a mim I hope you like what you've done to me Afogado em sua miséria Drown in your misery
Precisamos de algo novo, você decide We need something new you made-up Quanto você desiste, isso nunca é suficiente The more you give up, it's never enough Quanto você desiste, isso nunca é suficiente The more you give up, it's never enough
Ou isso poderia ser o dia que nós subiremos Or this could be the day we rise Quando você desiste, nunca é suficiente When you give up, it's never enough Quando você desiste, nunca é suficiente When you give up, it's never enough
Porque você não pode olhar para mim agora Why can't you look at me now? Porque você não pode olhar para mim agora Why can't you look at me now?
A mãe do nada The mother of nothing A mãe do pecado The mother of sin O pai da decadência dentro de nós The father of decadence within us O irmão do sofrimento dentro A brother of suffering inside
Por que você não olha pra mim agora? (Why can't you look at me now?)
Eu espero que você goste do que você fez a mim I hope you like what you've done to me Incomodado pelo meu pensamento Uneased by the thought of me Apenas através do seu sofrimento Only through your suffering Você ira aprender a esquecer? Will you learn to forget? Você irá aprender a esquecer, através do seu sofrimento? Will you learn to forget, through your suffering?
Precisamos de algo novo, você decide We need something new you made-up Ou isso poderia ser o dia que nós subiremos Or this could be the day we rise
Eu me pergunto porque? I wonder why Quem irá sobreviver? Who will survive? Quando nós tentamos When we try Com a vida deles With their life
Quando você desiste, nunca é suficiente When you give up, it's never enough Quando você desiste, nunca é suficiente When you give up, it's never enough Quando você desiste, nunca é suficiente (When you give up, it's never enough) Quando você desiste, nunca é suficiente (When you give up, it's never enough)
Quando você desiste, nunca é suficiente When you give up, it's never enough Quando você desiste, nunca é suficiente When you give up, it's never enough Quando você desiste, quando você desiste When you give up, when you give up Quando você desiste, nunca é suficiente When you give up, it's never enough