Acorde! wake up! Sinto-me tão bem feels so good, mid afternoon makeup Maquiagem de meio da tarde and messed up hair, where are my shoes? E cabelo bagunçado i just want to ask one more thing from you, i guess Onde estão meus sapatos? i don't mean that... Eu apenas quero perguntar mais uma coisa pra você Eu acho Eu não planejei isso...
De onde você veio? where did you come from? E como todos os sinais agora apontam para você? and how come all the signs now point to you. Se isso é real eu espero que se torne verdadeiro if this is real i hope they come true Eu espero que esse êxtase não se transforme em dor i hope this ecstasy won't melt to pain Porque se acontecer... cuz if it does...
E então nós conversamos mais! and then we talked more! E então eu me apaixonei pela pessoa que você é and then i fell for the person you are E agora eu falo por mim mesma and now i speak for myself Como nós poderíamos saber? how could we know? Eu estou tentando mostrar im trying to show
Então talvez essa segunda-feira so maybe that monday Esteja acontecendo para me salvar was willing to save me E talvez esta última chance and maybe this last chance Apenas seja incrível just might be amazing
Um movimento errado one wrong move E eu me enrolo nas batidas do meu próprio coração and im tangled in my own heartbeats Sem você agora eu irei me sentir incompleta without you now i would feel incomplete Uma falta de juízo, isso é indiscreto? a lack of judgement, is this indiscreet?
Bem... eu não me importo! well i dont care! De onde nós viemos? where did we come from? Eu não penso que isso tenha acontecido parecido i dont think this has happened quite the same Talvez tudo isso é apenas um jogo maybe all of this is just a game Que nós nos adicionamos nele that we add to Não, isso não pode ser verdade no, it cant be true
Oh yeah oh yeah
Mas eles dizem que somos loucos but they say we're crazy Que isso não poderia acontecer that this couldnt happen Mas eu sempre soube but i always knew that time would tell me when Que o tempo me diria quando
Não existe nenhum pensamento que passa em minha mente theres not a thought that goes through my mind Em eu te deixar pra trás that will leave you behind Agora, tudo está bem agora! now, everythings fine now! Yeah yeah Ooh uhh yeah ooh uhh yeah
(this is fucking pathetic haha)