Não me deixe, não me decepcione Don't you let me, don't you let me down Eu não sou uma jogadora, eu não brinco I'm not a player, I don't mess around Você parece legal, eu meio que gosto do seu sorriso You seem nice I kinda like your smile Você bebe chá, pode ficar um pouco Do you drink tea, can you stay a while
Alguém me disse que você é meio fofo Someone told me that you're kinda sweet Eu não sou uma otária para esse tipo de coisa I'm not a sucker for that kinda thing Mas quando você pediu chá de gengibre e limão But when you ordered lemon-ginger tea Esse foi o momento que mudou tudo That was the moment that changed everything
Eu tenho, eu tenho, eu tenho um pressentimento I gotta, I gotta, I got a feeling Você e eu, eu e você You and me, me and you Eu e você, você e eu Me and you, you and me Eu tenho, eu tenho, eu tenho um pressentimento I gotta, I gotta, I got a feeling Eu e você, você e eu Me and you, you and me Eu e você vamos juntos como mel e chá Me and you we go together like honey and tea
1, 2, 3 1, 2, 3
Meninas gostam de flores, poesia inteligente Girls like flowers, clever poetry Esse velho ditado não funciona comigo That old adage doesn't work on me Mas conversa e uma xícara de chá But conversation and a cup of tea Rapaz, você me teve na filosofia Boy, you had me at philosophy
Eu tenho, eu tenho, eu tenho um pressentimento I gotta, I gotta, I got a feeling Você e eu, eu e você You and me, me and you Eu e você, você e eu Me and you, you and me Eu tenho, eu tenho, eu tenho um pressentimento I gotta, I gotta, I got a feeling Eu e você, você e eu Me and you, you and me Você e eu vamos juntos como You and me we go together like
Querida, você é minha querida, e gostamos de beber chá Honey, you're my honey, and we like to drink tea Do café na biblioteca From the cafe in the library Faça um venti e um sem cafeína Make it a venti and a caffeine free Você não vai ser meu bebê e ficar comigo Won't you be my baby and stay with me Querida, você é minha querida, e gostamos de beber chá Honey, you're my honey, and we like to drink tea Do café na biblioteca From the cafe in the library Faça um venti e um sem cafeína Make it a venti and a caffeine free Pegue uma mesa tranquila e estudaremos química Grab a quiet table and we'll study chemistry
Eu tenho que, eu tenho, eu tenho um pressentimento I gotta, I gotta, I got a feeling Você e eu, eu e você You and me, me and you Eu e você, você e eu Me and you, you and me Eu tenho que, eu tenho, eu tenho um sentimento I gotta, I gotta, I got feeling Eu e você, você e eu Me and you, you and me Você e eu vamos juntos como mel e chá You and me we go together like honey and tea