Pele, arrancada da carne petrificada Skin, torn from the flesh of the petrified Embebida em morte e absorvida por sua madeira coagulante Drenched by death and absorbed by its coagulating wood Quando os últimos pregos caírem em seus lugares e o diabo estiver ao leme When the final nails falls into its place and the devil stands by the helm Então, os ventos uivantes da condenação chorarão Then, the howling winds of damnation shall whine
Em todos os lugares soam os gemidos de inúmeras almas ardentes Everywhere sounds the moanings from countless burning souls Gritando em ódio e dor, preparadas para remar em direção às chamas finais Screaming in hate and pain, prepared to row into the final flames Como se dilacerasse o céu, o mastro se eleva alto, empalando as nuvens As if shredding the sky, the mast reaches high, impaling the clouds Erguida é a bandeira da guerra, avante para hel Raised is the flag of war, onwards to hel
Avante para hel! Onwards to hel!
O mundo implode numa esfera de caos The world implodes in a sphere of chaos Enquanto naglfar nos devora a todos, enfrentamos o olho de ragnarok As naglfar devours us all, we're facing the eye of ragnarok
Os ventos de tempestade lamentam, o homem falhou Stormwinds wail, man has failed Através das chamas escaldantes da destruição navegamos Through the scorching flames of destruction we sail Sinais apocalípticos cumpridos nesta história de holocausto Apocalyptic signs fulfilled in this holocaust tale Veja os fogos nos olhos de fenris See the fires in fenris' eyes Os mares agora se agitam enquanto a serpente se contorce The seas now churns as the serpent writhes O destino de midgard selado com o cheiro das piras funerárias The fate of midgard sealed with the stench of the funeral pyres
A vela é içada para o sul, deixando um mundo em caos para trás The sail is set for the south, leaving a world in havoc behind E os olhos da cabeça de dragão espiam pela última terra a extinguir And the dragonhead's eyes spies after the very last land to extinct A proa coberta de ossos divide as ondas cheias de sangue The bonecovered prem splits the bloodfilled waves E a quilha esmaga a costa intocada com sua fúria And the keel crushes the untouched shore with its rage
O mundo implode numa esfera de caos The world implodes in a sphere of chaos Enquanto naglfar os devora a todos, enfrentem agora o olho de ragnarok As naglfar devours you all, face now the eye of ragnarok