[Nas] [Nas] Liberdade ou prisão, pentes inseridos, um bebê nasce Freedom or jail, clips inserted, a baby's bein born Ao mesmo tempo meu mano morre, o começo e o fim Same time my man is murderedm the beginning and end Falando de rap, é tudo natural, eu explico As far as rap go, it's only natural, I explain Qual minha fórmula, e também, o que define meu nome My plateau, and also, what defines my name Primeiro era Nasty, mas os tempos mudaram First it was Nasty, but times have changed Me pergunte agora, eu sou o artista, o durão, tenho conhecimento da dor Ask me now, I'm the artist, but hardcore, my science for pain Passei muito tempo no jogo, mantendo meu nome conhecido I spent time in the game, kept my mind on fame Vi viciados sendo baleados, e esticando riscos de cocaína Saw fiends shoot up, and do lines of cocaine Vi meu melhor amigo ser baleado, será que sou normal? Saw my close friends shot, flatline am I sane? Isso depende, ando com Mac-10's para praticar minha mira That depends, carry Mac-10's to practice my aim Nos telhados, amarro capas de CDs nas arvores On rooftops, tape cd covers to trees Alinho o tambor na direção da sua foto e disparo Line the barrel up with your weak picture then squeeze Escrituras das ruas para almas perdidas, nas encruzilhadas Street scriptures for lost souls, in the crossroads Para os bandidos nas esquinas na correria por carrões que custam caro To the corner thugs hustlin for cars that cost dough Para os patrões com tudo do bom, achou seu lugar ao sol To the big dogs livin large, takin it light Descolando armas pesadas, vivendo bem, aproveite a vida Pushin big toys, gettin nice, enjoyin your life ela é o que você faz dela, suicídio, poucos tentam esse caminho is what you make it, suicide, few try to take it O cinto preso em volta do pescoço, pendurado na cela pelado Belt tied around they neck in jail cells naked Céu e inferno, lenda do rap, minha presença é sentida Heaven and hell, rap legend, presence is felt E claro N-A-S são as letras que soletram... And of course N - A - S are the letters that spell . . . NAS, NAS NAS, NAS
Nas é tipo vida ou morte... Eu sou um rebelde Nas is like life or death.. my rep Minha poesia é profunda, eu nunca caio My poetry's deep, I never fell Nas é tipo..metade homem metade surpreendente Nas is like.. half man half amazing Sem dúvida No doubt
[Nas] [Nas] "Nas é tipo.." Earth Wind & Fire, rodas e pneus "Nas is like.." Earth Wind & Fire, rims and tires Vidro a prova de balas, dentro do carro o piloto mais verdadeiro Bulletproof glass, inside is the realest driver Planetas em órbita, alinho eles com as estrelas Planets in orbit, line em up with the stars Cartas de tarôt, agora eu sou o faraó Nas Tarot cards, you can see the pharaoh Nas "Nas é tipo.." Iron Mike, tipo um messias "Nas is like.." Iron Mike, messiah type Antes de Cristo, após a morte Before the Christ, after the death O último sobrevivente, vou investir na bolsa de valores The last one left, let my cash invest in stock Mudei do Seiko para o Rolex, sou dono de acres de terras Came a along way from blastin, techs on blocks Da periferia sem dinheiro, para montanhas das verdes Went from Seiko to Rolex, ownin acres As minas, chupam meu pau, 700 From the projects with no chips, to large cake dough Deixa que a minha nove faz a paga Dimes, givin fellatio, siete zeros Mas de que vale tudo isso, não vale nada quando estamos embaixo da Terra Bet my nine spit for the pesos Homens ricos morrem, e nada disso funciona But what's it all worth, can't take it when you under thisEarth Eles roubam seu tumulo, prefiro estar vivo e ganhando dinheiro Rich men died and tried, but none of it worked Antes de chegar minha vez, vou fazer história They just rob your grave, I'd rather be alive and paid Alguém caiu, mas eu to progredindo, faz seu corre ou morra Before my number's called, history's made Fiz minhas escolhas, que determinaram meu futuro aqui nessa Terra Some'll fall, but I rise, thug or die Roubar ou matar, me pergunto por que Makin choices, that determine my future under the sky Esse jogo é sujo, será que algum homem merece a fama? To rob steal or kill, I'm wondering why Muito sucesso para você, mesmo que você me deseje o contrário It's a dirty game, is any man worthy of fame? Mais cedo ou mais tarde veremos quem é o profeta Much to success to ya, even if you wish me the opposite Sooner or later we'll all see who the prophet is
[Nas] [Nas] "Nas é tipo.." Sexo para uma ninfo, mas nem um pouco suave "Nas is like.." Sex to a nympho, but nothin sweet Sou tipo uma treta, dando tiros através da sua janela I'm like beef, bustin heat through your windows Sou tipo um varredor de rua, o ceifador de vidas I'm like a street sweeper, greenleaf reaper Como os Gregos no Egito, aprendendo algo profundo de seus professores Like Greeks in Egypt, learnin somethin deep from they teachers Sou tipo o crime, como sua 9mm, alguém a quem você daria sua vida I'm like crime, like your nine, your man you would die for To junto com você sempre, sou tipo o Pop Duke, você choraria por mim Always got you, I'm like Pop Duke you would cry for Sou como um monte de dinheiro, como dinheiro limpo I'm like a whole lot of loot, I'm like crisp money Quantias de dinheiro associadas a uma compania rica Corporate accounts from a rich company Sou como extase para as minas, sou todas as raças I'm like ecstasy for ladies, I'm like all races combinadas em um homem; como o Summer Jam de 99 combined in one man; like the '99 summer jam Uma Hummer blindada mano Bulletproof Hummer man Sou tipo um cara preso com vários novatos, nenhum familiar I'm like being locked down around new faces, and none of emfam' Sou tipo o sentimento de um milionário gastando milhares I'm the feelin of a millionaire spendin a hundred grand Sou o sonho de um homem pobre, um poeta do crime I'm a poor man's dream, a thug poet Viva e fale sobre isso, e veja o barato detonar Live it, and I write down and I watch it blow up Vocês sabem como eu sou, vocês me ouvem no seu som todos as noites Y'all know what I'm like, y'all play it your system every night Agora Now