Com licença Excuse me
Você está com uma cara de quem acabou de sair do trabalho You look like you just got off of work E se me permite dizer isso, amor And if I may assume, babe Você trabalha tanto e não ganha o que merece You work hard but you don't get what you're worth Estou certo? Am I right? Me deixe adivinhar Let me take another guess Está um pouco estressada e eu aposto que seus pés estão doendo You're a little stressed and I bet your feet hurt Não, eu não leio mentes, amor No I don't read minds, babe Eu sei o que é isso I just know what it looks like Quando uma mulher trabalha a noite toda tentando ganhar o dela honestamente When a woman works all night tryna get her thing right
Não sei onde você esteve Don't know where you've been E eu não sei o que você passou And I don't know what you've been through Mas algo está me dizendo que você But something's tellin' me you Merece um drinque ou dois You deserve a drink or two Garçom! Bartender!
Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady (O que ela quiser) (Whatever she wants) Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady (O que ela quiser) (Whatever she wants)
Não sei onde você esteve Don't know where you've been E eu não sei o que você passou And I don't know what you've been through Mas algo está me dizendo que você But something's tellin' me you Merece um drinque ou dois You deserve a drink or two
Veja, eu estava pensando ali no meu canto enquanto bebia See I was thinkin', over in the corner while I was drinkin' Veja, você provavelmente está querendo mais que um final de semana See you've probably been lookin' for way more out a weekend Mais do que transar e ver o Sol nascer Than freakin' and watchin' the Sun fly so high Mas você é tão safada que não sabe porque But you feel so nasty and don't know why Você experimentou tudo que não experimentaria You tried all the things that you weren't gon' try Como beijar partes do corpo e não era de um cara Like kiss body parts if it wasn't on a guy Mas suas amigas estão na cama e não tem divisão But your girl's in the bed and it wasn't undivided E não tem restrições, e todas estão pensando And wasn't no ambition, and everybody wishin' Tínhamos que ter feito isso antes, por que e não fizemos? We'd have did this shit way back then, why we didn't? E mesmo se você for muito longe, está perdoada Even if you went too far, it's forgiven Você estava chapada na hora, todo mundo estava louco You were high when you did it, everybody was trippin' Você prometeu que esqueceria, mas ninguém mais prometeu Promised you'd forget it, but everybody didn't Você gosta dessa buceta sendo tocada por todo mundo You're like, this ass doesn't land in the air, body mitten E eu não vou ficar só olhando quero transar com todas And I don't just be lookin' on everybody's kitten Mas você entra no quarto e o meu pau está la But you get in the room and my dick in the room Te faço esquecer todas as garotas no quarto, é desse jeito Make your forget about all the chicks in the room, like that
Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady (O que ela quiser) (Whatever she wants) Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady (O que ela quiser) (Whatever she wants)
Não sei onde você esteve I don't know where you've been E eu não sei o que você passou And I don't know what you've been through Mas algo está me dizendo que você But something's tellin' me you Merece um drinque ou dois You deserve a drink or two
(Não vou mentir para você, amor) (Ain't gon' lie to you, baby) Eu queria te levar pra algum lugar, minha noiva Wish I could take you somewhere, my bride (Não vou mentir para você, amor) (Ain't gon' lie to you, baby) Vou entrar na sua mente e ver o que está dentro dela Get all in your mind and see what's inside it (Não vou mentir para você) (Ain't gon' lie to you) Eu te quero, como é que eu posso não querer um rabão desse? I want you, how could I not with a booty so fat? Eu não quero te deixar irritada ou testar a sua paciência I don't wanna get on your nerves and test your patience Não vou fazer isso, não I ain't tryna do that, no (Não vou mentir para você, amor) (Ain't gon' lie to you, baby) Eu gostaria de ter a oportunidade de esfregar seus pés I would love the opportunity to rub your feet (Não vou mentir para você, amor) (Ain't gon' lie to you, baby) Se você não se importa tem alguém aqui querendo te conhecer melhor If you with it, I got somebody sexy you should meet (Não vou mentir para você) (Ain't gon' lie to you) Você teve uma noite longa, estou tentando te ajudar para que tudo termine bem You had a long night, I'm just tryna help you end it right Se me permite, posso te pagar mais um antes de sair? So if I may be so bold, can I get you one more to go?
Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady (O que ela quiser) (Whatever she wants) Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady Me deixe pagar mais um para a senhorita Let me get one more for the lady (O que ela quiser) (Whatever she wants)
Não sei onde você esteve Don't know where you've been E eu não sei o que você passou And I don't know what you've been through Mas algo está me dizendo que você But something's tellin' me you Merece um drinque ou dois You deserve a drink or two
Se ela não gosta, se ela não gosta If she don't like it, she don't like it Mas quer saber? But you know what? 10 para 1 que você gosta Ten to one you do Ha ha ha ha tá ligada? Hahahaha, yanahwimsayn? O que você tem a perder, cara Whateva ya got to lose, man Vou te dar 10 vezes mais numa aposta I'mma give you ten times that on a bet Porque você ama o que tenho Cuz ya luv what I got to offer Porra Shit O que tem a perder? Whatchya got to lose? Um décimo do que eu tenho a perder? A tenth of what I got to lose? Ha Ha Haha