Estava funcionando, é isso It was working, that's the thing Acordado até tarde agora me perguntando Up late now wondering Será que eu inventei tudo na minha cabeça? Did I make it up in my head? Provavelmente um drink a mais Probably one too many drinks Pensei que você estava interessado em mim Thought that you were into me Talvez seja melhor assim Maybe it's for the best
Se eu for embora, se eu voltar, oh Deus! If I leave, if I go back, oh god! Você será tudo o que eu quero? Will you be everything that I want? Eu acredito que há alguém, mas não é você I believe there's the one, but you're not Acho que finalmente tive o suficiente Think that I've finally, had enough
Queria que você pudesse me levar de volta a Paris Wish you could take me back to Paris Com suas mãos em mim With your hands all over me Oh, nunca contamos aos nossos pais Oh, we never told our parents Éramos jovens, idiotas, dezessete anos We were young, dumb, seventeen Acostumados a compartilhar demais Got so used to oversharing Mas agora nem nos falamos mais (ah-ah-ah) But now we don't even speak (Ah-ah-ah) Queria que você pudesse me levar de volta a Paris Wish you could take me back to Paris Com seus olhos em mim With your eyes all over me No terraço do telhado On the rooftop of the terrace Sim, juramos que nunca sairíamos Yeah we swore we'd never leave Acostumados a nos importar demais Got so used to overcaring Mas só tivemos uma semana But we only had a week Queria que você pudesse me levar de volta a Wish you could take me back to—
Tempos, antes de mudarmos Times, before we changed Palavras que você disse, repetidas Words you said, replay Quando o tempo parou Back when time stood still Quando isso parecia real Back when this felt real Sonhos não são mais os mesmos Dreams don't hit the same Estamos em páginas diferentes We're on different pages Talvez seja melhor assim Maybe it's for the best
Se eu for embora, se eu voltar, oh Deus (oh Deus) If I leave, if I go back, oh god (Oh god) Você será tudo o que eu quero? Will you be everything that I want? Tudo o que eu quero, quando você Everything that I want, when you Eu acredito que há alguém, mas não é você (existe alguém?) I believe There's the one, but you're not (Is there the one?) Acho que finalmente tive o suficiente Think that I've finally had enough
Queria que você pudesse me levar de volta a Paris Wish you could take me back to Paris Com suas mãos em mim With your hands all over me Oh, nunca contamos aos nossos pais Oh, we never told our parents Éramos jovens, idiotas, dezessete anos We were young, dumb, seventeen Acostumados a compartilhar demais Got so used to oversharing Mas agora nem nos falamos mais But now we don't even speak (Nem nos falamos mais) (We don't even speak) Queria que você pudesse me levar de volta a Paris Wish you could take me back to Paris Com seus olhos em mim With your eyes all over me No terraço do telhado On the rooftop of the terrace Sim, juramos que nunca sairíamos Yeah we swore we'd never leave Acostumados a nos importar demais Got so used to overcaring Mas só tivemos uma semana But we only had a week Queria que você pudesse me levar de volta a Wish you could take me back to—
Para Paris To Paris Me leve de volta a Paris Take me back to Paris Queria que você pudesse me levar de volta a Wish you could take me back to— Éramos jovens, idiotas, dezessete anos We were young, dumb, seventeen