Aqui estou eu em uma casa cheia de portas mas sem saídas Here I am in a house full of doors but no exits Em uma luz que é cinza como a mancha em minha janelas In a light that is grey like the stain on my windows Tudo isso é uma dádiva, uma companheira tão dolorosa All of this is a gift, such a painful companion Dentro de mim Inside of me
É algo que eu sei, a resposta não esta la It's just something I know, the answer's not there Isso vai e volta e me assusta It comes and it goes and it frightens me É algo que eu sei, a resposta não esta la It's just something I know, the answer's not there Isso vai e volta e me assusta It comes and it goes and it frightens me
Esse sentimento de dentro não consegue confrontar a decadência This feeling inside me can't confront the decay Para eu me ajoelhar e resumir essa charada To fall down on my knees and resume this charade Acredite em mim, essa distancia não é o que eu preciso Believe me, this distance, it's not what I need Dentro de mim Inside of me
É outra história,alguma delas são borradas It's another story, some of it is blurred Eu tentei entender ele, eu tentei muito I tried to understand him, I tried so hard O tempo funcionou tão bem com a gente, dentro de mim Time worked so well upon us inside of me Dentro da minha alma, dentro da minha alma Inside my soul, Inside my soul
O tempo funcionou tão bem com a gente Time worked so well upon us Dentro de mim, dentro da minha alma Inside of me, inside my soul