Olhando para trás, como vou esquecer? Looking back, how will i ever forget? Ficamos para trás nos dias e no nosso melhor We stood back in the days and in the finest ours Onde estávamos juntos e os dias eram nossos Where we stood together and the days were ours Os tempos mudaram, passaram por direito ... Times changed, they passed right by... Por eles! Right by!
Vamos, apenas dizer que, dentro de 20 anos! Come on, just say it, within 20 years! Onde estaremos dentro deste tempo? (2x) Where will we be within this time? (2x) Dentro desse tempo! Within this time!
Assim, muitos vieram, tantos ido agora, alguns ficaram ... So many came, so many now gone, some stayed... Você já se perguntou o que fez você ficar? Have you ever wondered what made you stay? Eu ainda vejo algumas pessoas que seguem o caminho que uma vez pavimentada I still see some people walking the path they once paved Eu ainda vejo algumas pessoas que seguem o caminho que uma vez pavimentada I still see some people walking the path they once paved
Vamos, apenas dizer que, dentro de 20 anos! Come on, just say it, within 20 years! Onde estaremos dentro deste tempo? (2x) Where will we be within this time? (2x) Dentro desse tempo! Within this time!
Ontem, gritou para o que nós acreditamos ... Yesterday, we screamed for what we believe... Hoje, nós questionamos o que sobrou Today, we question what's left Amanhã, estaremos satisfeitos dentro de nossos corações? Tomorrow, will we be satisfied within our hearts? Amanhã, você vai dizer? Tomorrow, will you say it?
É difícil deixar ir ... It's hard to let go... Mas pode ser ainda mais difícil de agarrar a algo ido ... But it can be even harder to hold on to something gone... É difícil deixar ir ... It's hard to let go... Mas pode ser ainda mais difícil de agarrar a algo ido ... But it can be even harder to hold on to something gone...
Vamos, apenas dizer que, dentro de 20 anos! Come on, just say it, within 20 years! Onde estaremos dentro deste tempo? (2x) Where will we be within this time? (2x) Dentro desse tempo! Within this time!