Eu estou olhando fixamente para essa rua vazia I'm staring down this empty street Esta frio, mas eu continuo andando And it's cold but I am walking Para o lugar onde todas as estradas se encontram To the place where all roads meet E é justo o passado, e eu And it's just the past and me Um tatuagem uma cicatriz A tattoo and a scar E o homem nas folhas And the man in the sheets
Cada vez que eu ando afastado CHORUS Eu vejo o retrato de um rosto Every time I walk away É uma fotografia que me faz maravilhas I see a picture of a face Por quê? It's a photograph that makes me wonder why E agora eu estou aqui And now I stand here on my own E eu estou deixando finalmente ir And I'm finally letting go É hora de dizer adeus It's time to say goodbye
Agora por baixo dessa estrada eu viajo So down this road I travel now Como quebrados os edifícios se desgastam As broken buildings wear Eu procuro a verdade I look for truth Eram de verdade para mim? Não Were they true to me? No Cada etapa é encontrada com uma duvida Every step is met with doubt Mas eu continuo andando ainda But still I walk here trying to find some peace Tentando encontrar alguma paz Will I find peace? Eu encontrarei a paz?
Cada vez que eu ando afastado CHORUS Eu vejo o retrato de um rosto É uma fotografia que me faz maravilhas Por quê? E agora eu estou aqui E eu estou deixando finalmente ir É hora de dizer adeus
Nada vai estar da minha maneira, não Nothing's gonna stand in my way, no Nada não, nada estará da minha maneira Nothing, no, nothing will stand in my way Nada se encontrara da minha maneira Nothing's gonna stand in my way
Cada vez que eu ando afastado CHORUS (2x) Eu vejo o retrato de um rosto É uma fotografia que me faz maravilhas Por quê? E agora eu estou aqui E eu estou deixando finalmente ir É hora de dizer adeus
È hora de dizer adeus! It's time to say goodbye