Salve sua explicação Save your explanation Eu não quero ouvi-la bebê I don't wanna hear it baby Desista desse seu trabalho de escolher palavras doces Lay off with your handy work of candy words Você não precisa me ligar mais tarde You don't get to call me up later
Qualquer um pode fazer melhor do que você Anyone can do better than you Você não consegue distinguir sujeira de joias You can't tell grime from jewels Mas eu sou muito chique para não me vingar But I'm too chic for no vendettas Eu vou te dizer então I'll tell you though É preciso de um cérebro para ir embora e eu fui para a escola It takes a brain to leave and I went to school
Por que você não vai e avisa a sua vadia que eu a desejo boa sorte Whyn't you go and tell that bitch I wish her best of luck Querida, ele vai dar uma pausa e caminhar para a saída quando for demais para ele Honey, he gon' make a break for the door when it's too much Ele vai criar um caminho curto para chegar até mim, mas eu estou pouco me fodendo He gon' make a beeline for me but I, I won't give no fucks Você é pura merda vinte quatro horas por dia meu coração You're full of shit 24/7 mi corazon Espero que sua mãe esteja corajosa, ela criou um filho covarde I hope your mama proud she raised a pussy for a son Eu não estarei lá para beijar nenhuma ferida quando todos tiverem ido embora I won't be there to kiss any wounds when everybody's gone
Pois 'Cause Eu não estarei mais te vendo nunca mais I'll be seeing you never Eu estou vivendo livre, leve como uma pena I'm living free, light as a feather Quando você está frio, sozinho em dezembro When you're chilly, alone in December Apenas lembre-se Just remember Eu não estarei te vendo nunca mais I'll be seeing you never
Cruzando abaixo pela décima primeira rua Cruisin' down 11th Olho para a minha direita, o assento do passageiro está desocupado Glance to my right, the passenger seat's unoccupied É assim que eu sei que não tivemos nada Here's how I know that we had nothin' Porque quando estou dirigindo sozinha 'cause when I'm driving alone Não sinto o cheiro da sua colônia There's no waft of your cologne Estou tão aliviada, eu juro que poderia chorar I'm so relieved, I swear I could cry Eu evitei uma bala quando eu lhe ofertei esse adeus rápido I dodged a bullet when I bid you that fast goodbye Porque, senhor você perdeu um dólar para pegar uma moeda de dez centavos Why, mister you missed a dollar to get you a dime
É desconcertante o fato de que você deixaria uma vixen por uma cobra It's bewildering that you would leave a vixen for a snake Você implora a mim para não te odiar, então aqui está o que eu estipulo You beg me not to hate you so here's what I stipulate Por que você não vai em frente e faz suas malas Whyn't you go ahead and pack up your shit Incluindo suas camurças feias, yeah (Que eu paguei) That includes your ugly ass suedes, yeah (That I paid for) Eu era tão boa para você. Eu lhe dei todos os meus recursos a la carte I was so good to you I gave you all my assets a la carte Eu te deixei escolher e optar por todos os desejos do seu coração I let you pick and choose all the desires of your heart Eu rio por último, pois você quem estragou tudo bebê Joke's on you for messing all that up babe Sua estupidez é um estado de arte Your foolishness is state of the art
Acho que Guess Eu não estarei mais te vendo nunca mais I'll be seeing you never Eu estou vivendo livre, leve como uma pena I'm living free, light as a feather Quando você está frio, sozinho em dezembro When you're chilly, alone in December Apenas lembre-se Just remember Eu não estarei te vendo nunca mais I'll be seeing you never
Não te ver nunca, Não vou te ver nunca See you never, I'll see you never Não te ver nunca, Não vou te ver nunca bebê See you never, I'll see you never babe Não te ver nunca, Não vou te ver nunca mais See you never, see you never again Não te ver nunca See you never