Março me pegou de surpresa March caught me by surprise Já faz uns oito meses It's been like eight months Desde que eu soube que estava apaixonado por você Since I knew I was in love with you Em meados de julho Sometime mid July Eu contei primeiro para meus amigos I told my friends first Poderia ter sido antes Could've been earlier Não posso mentir I can't lie
Quero levar você comigo I wanna take you with me Leve-me com você Llévame contigo Não quero ir a menos que saiba que você estará lá I don't want to go unless I know that you'll be there Quero que você me leve com você Want you to take me with you Fique comigo Quédate conmigo Você não pode perder algo que é seu You can't lose something that's yours Quanto mais perto estiver, melhor Cuanto más cerca estes mejor
Eu vi isso em nossos olhos I saw it in our eyes No começo, ficamos calados We held our tongues at first Agora está em cada palavra Now it's in every word Nem estou surpreso I'm not even surprised Você não sabe que está preso a mim? Don't you know that you're stuck with me Tem sido assim desde o início Been that way since the beginning Chame isso de instinto, intuição Call it instinct, intuition De qualquer forma, eu estava certa Either way I was right
Quero levar você comigo I wanna take you with me Leve-me com você Llévame contigo Não quero ir a menos que saiba que você estará lá I don't want to go unless I know that you'll be there Quero que você me leve com você Want you to take me with you Fique comigo Quédate conmigo Você não pode perder algo que é seu You can't lose something that's yours Quanto mais perto estiver, melhor Cuanto más cerca estes mejor Quero levar você comigo I wanna take you with me Leve-me com você Llévame contigo Não quero ir a menos que saiba que você estará lá I don't want to go unless I know that you'll be there Quero que você me leve com você Want you to take me with you Fique comigo Quédate conmigo Você não pode perder algo que é seu You can't lose something that's yours Quanto mais perto estiver, melhor Cuanto más cerca estes mejor
Quero que você Want you to Queira ir comigo Want to go with me É tão bom So nice to Não ter que ser convincente Not have to be convincing Nunca quero convencê-lo a ficar Nunca quiero convencerte de quedarte Você escolhe em sua liberdade, você escolhe com liberdade Tú eliges en tu libertad, tu eliges con libertad É tão bom ser desejado como eu te desejo So nice to be wanted like I want you
Quero levar você comigo I wanna take you with me Leve-me com você Llévame contigo Não quero ir a menos que saiba que você estará lá I don't want to go unless I know that you'll be there Quero que você me leve com você Want you to take me with you Fique comigo Quédate conmigo Você não pode perder algo que é seu You can't lose something that's yours Quanto mais perto estiver, melhor Cuanto más cerca estes mejor