Um brilho diminuto A shine fell, Caminhou nas trevas walked in darkness Iluminando as outras luzes lighting up other lights Perdido no tempo lost through time
Estrela do céu Star from the sky Não chore mais don't you cry more, Não deixe as trevas do mundo don't let the darkness in the world Fazerem você esquecer de onde veio make you forget where you come from
Este mundo é um espelho The world is a mirror, Você se enxerga nele you look at yourself in Você não acredita que a inocência foi perdida you don't believe innocence's been lost
Triste e pequena, eu caminho Sad and small I walk, Hoje eu serei a faísca de um reflexo perdido today I will be the sparkle of a lost reflection Talvez amanhã eu brilhe maybe tomorrow I will shine
Só a sua delicada inocência Star from the sky Faz florecer verdadeira magia don't you cry more, Escondida nas outras don't let the darkness in the world make you forget where you come from
Eu caminho em sombras Only your delicate innocence Hoje eu serei a faísca de um reflexo perdido makes bloom true magic Talvez amanhã eu brilhe hidden in others.
Por favor, se lembre I walk in shadows, Luz perdida, brilhe pra nós, brilhe pra você, brilhe! today I will be the sparkle of a lost reflection, maybe tomorrow I will shine
Sonhando pra sempre Please Remember. Não resta poeira pra me fazer voar Lost Light, shine for us, shine for you, shine!
Acorde para voar Star from the sky O momento chegou para brilhar pela última vez don't you cry more, don't let the darkness in the world make you forget where you come from
Sem caminhos para iluminar Dreaming forever, Hoje eu serei a faísca do reflexo perdido there's no dust left to make me fly Talvez amanhã eu brilhe
Brilhe pra nós, brilhe Awake to fly, the moment has come to shine one last time
No ways to light up, today I will be the sparkle of a lost reflection, maybe tomorrow I will shine.
Shine for you, shine