Dois passos á frente e dois passos p/ trás Two steps forward and three steps back E eu não sei onde estamos And I don't know where we are Você vê à sua maneira e eu vejo da minha You see it your way and I see it mine E a gente está aqui perdido no escuro And we're lost here in the dark
Não é uma questão de jogar conversa fora Not just a matter of talkin it out Eu não pretendo seguir em frente se existir algo para esconder I don't mean nothing if there's something to hide i know Eu sei que você sabe do que estou falando You know just what I'm talkin about Há uma hesitação que não revelamos que ambos sentimos por dentro There's an unspoken hesitation we both feel inside
Eu estou aqui? Eu fui embora? Me diga onde eu pertenço? Chorus: Tudo o que eu preciso é de uma razão! Am I here? Am I gone? Tell me where I belong? Eu estou errada? Eu estou certa? Estavamos nos despedindo? All that I need is a reason Me dê algo para crêr Am I wrong? Am I right? Are we sayin' goodbye? Tudo o que eu preciso é de uma razão Give me somethin' to believe in Cuz all I need is a reason
É tão complicado e reavaliado It's complicated, so overrated Dizer que tudo o que precisamos é amor To say all we need is love Baby, acredite em mim, eu queria que fosse mais fácil (All that we need is love) Mas ás vezes o amor não é o bastante My baby, believe me, I wish that it was that easy But sometimes love just ain´t enough
Essa indecisão que existe está me derrubando This Indecision here is wearing me down E eu não posso me prender a algo tão indefinido I can't hold on to something so undefined Por favor me deixa saber se o que foi perdido foi encontrado I got to know if what was lost can be found Pois está situação está me enlouquecendo e eu estou saindo da minha mente No this situation's got me crazy going out of my mind
Eu estou aqui? Eu fui embora? Me diga onde eu pertenço? Chorus: Tudo o que eu preciso é de uma razão! Am I here? Am I gone? Tell me where I belong? Eu estou errada? Eu estou certa? Estavamos nos despedindo? All that I need is a reason Me dê algo para crêr Am I wrong? Am I right? Are we sayin' goodbye? Tudo o que eu preciso é de uma razão Give me somethin' to believe in Cuz all I need is a reason
E oh... Eu seria a única que nunca te abandonaria If you would only just let your feelings flow Se você apenas deixasse os seus sentimentos seguirem o fluxo (All I need is a reason) Eu saberia e você também saberia I'd be the one who would never let you go I'd know and you´d know
Eu estou aqui? Eu fui embora? Me diga onde eu pertenço? All that I need... Tudo o que eu preciso é de uma razão! Oh, need... oh, need... Eu estou errada? Eu estou certa? Estavamos nos despedindo? Me dê algo para crêr Tudo o que eu preciso é de uma razão
Chorus: Am I here? Am I gone? Tell me where I belong? All that I need is a reason Am I wrong? Am I right? Are we sayin' goodbye? Give me somethin' to believe in Cuz all I need is a reason