No silêncio da noite eu te procuro In the silence of the night I seek you Com o coração cansado e sem palavras With a tired heart and no words As estrelas me veem chorar The stars see me cry Mas seu amor vem me confortar But your love comes to comfort me
Ouça meu clamor, Senhor Hear my cry, Lord Leve-me onde há amor Take me where there is love Mesmo com dor Even in pain Mesmo no chão Even on the ground Guia-me com a tua mão, Senhor Guide me with your hand, Lord
Meu coração pesado clama por paz My heavy heart cries out for peace Tanta dor, não aguento mais So much pain, I can't take it anymore Em Ti, Senhor, encontro minha paz In You, Lord, I find my peace Eu levanto minhas mãos para o céu I raise my hands to the sky Minha alma pede, então eu clamo a você My soul asks, so I cry out to you
Ouça meu clamor, Senhor Hear my cry, Lord Leve-me onde há amor Take me where there is love Mesmo com dor Even in pain Mesmo no chão Even on the ground Guia-me com a tua mão, Senhor Guide me with your hand, Lord Ouça meu clamor, Senhor Hear my cry, Lord Leve-me onde há amor Take me where there is love Mesmo com dor Even in pain Mesmo no chão Even on the ground Guia-me com a tua mão, Senhor Guide me with your hand, Lord
Se o mar abrir If the sea opens Eu vou passar I I will pass Se a tempestade vier If the storm comes Eu vou encarar isso I will face it Pois eu sei que você é For I know You are Eu sei que você está aí I know You are there
Ouça meu clamor, Senhor Hear my cry, Lord Leve-me onde há amor Take me where there is love Mesmo com dor Even in pain Mesmo no chão Even on the ground Guia-me com a Tua mão, Senhor Guide me with Your hand, Lord Ouça meu clamor, Senhor Hear my cry, Lord Leve-me onde há amor Take me where there is love Mesmo com dor Even in pain Mesmo no chão Even on the ground Guia-me com a Tua mão, Senhor Guide me with Your hand, Lord
Caminhos escuros me cercam Dark paths surround me Mas a Tua promessa me desperta But Your promise awakens me Você é o farol que me guia por fim You are the lighthouse that guides me at last Se minha fé vacilar If my faith wavers A tua palavra me firmará Your word will steady me Como o rio que busca o mar Like the river that seeks the sea Meu coração quer te encontrar My heart wants to find You
Ouça meu clamor, Senhor Hear my cry, Lord Leve-me onde há amor Take me where there is love Mesmo com dor Even in pain Mesmo no chão Even on the ground Guia-me com a Tua mão, Senhor Guide me with Your hand, Lord
Ouça meu clamor, Senhor Hear my cry, Lord Minha voz clama por Ti, amor My voice calls out to You love Que a luz brilhe onde há dor May the light shine where there is pain Oh Senhor! Ouça meu clamor Oh Lord! Hear my cry