Uma pedra salta sobre o riacho A pebble skips across the stream Não é muito, mas parece um sonho It's not much but it feels like a dream O Sol rompe a névoa da manhã The Sun breaks through the morning haze Até as sombras começam a dançar e a louvar Even shadows start to dance and praise
Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing Os sussurros do mundo que se agarram The whispers of the world that cling Uma respiração, uma risada, as asas de um pardal A breath a laugh a sparrow's wings Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing Os sussurros do mundo que se agarram The whispers of the world that cling Uma respiração, uma risada, as asas de um pardal A breath a laugh a sparrow's wings Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing
Uma xícara de café que aquece minha mão A coffee cup that warms my hand O cheiro da chuva em terra sedenta The scent of rain on thirsty land Um estranho sorri, eu sorrio de volta também A stranger smiles I smile back too Um mundo de ouro em todos os tons A world of gold in every hue
Eles parecem tão pequenos, mas são tão barulhentos They seem so small but they're so loud Eles elevam meu coração acima da multidão They lift my heart above the crowd
Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing Os sussurros do mundo que se agarram The whispers of the world that cling Uma respiração, uma risada, as asas de um pardal A breath a laugh a sparrow's wings Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing
Como vaga-lumes que iluminam a noite Like fireflies that light the night Eles brilham tão suavemente, mas queimam tão intensamente They shine so soft but burn so bright Um milhão de estrelas na mais simples centelha A million stars in the simplest spark Iluminando a escuridão mais profunda Lighting up the deepest dark
Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing Os sussurros do mundo que se agarram The whispers of the world that cling Uma respiração, uma risada, as asas de um pardal A breath a laugh a sparrow's wings Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing
Eles parecem tão pequenos, mas são tão barulhentos They seem so small but they're so loud Eles elevam meu coração acima da multidão They lift my heart above the crowd Eles parecem tão pequenos, mas são tão barulhentos They seem so small but they're so loud Eles elevam meu coração acima da multidão They lift my heart above the crowd Eles parecem tão pequenos, mas são tão barulhentos They seem so small but they're so loud Eles elevam meu coração acima da multidão They lift my heart above the crowd
Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing Os sussurros do mundo que se agarram The whispers of the world that cling Uma respiração, uma risada, as asas de um pardal A breath a laugh a sparrow's wings Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing Os sussurros do mundo que se agarram The whispers of the world that cling Uma respiração, uma risada, as asas de um pardal A breath a laugh a sparrow's wings Ah, as pequenas coisas que eles cantam Oh the little things they sing