Havia sempre uma garota, sentada lá dentro There were one girl always sitting inside Olhando pela janela mesmo durante épocas de verão Watching out her window even during summer times
Sempre tocando o piano, tocando o que estava dentro dela Always playing the piano playing what’s inside of her Tocando em uma sala vazia Playing in a empty room
Luzes brilhantes brilham sobre seus dedos Bright light shines over her fingers Sentada na escuridão, tocando um verso silencioso Sitting in the darkness playing on a silent verse
Ninguém sabe por que ela é solitária, o porquê de ela ser única No one knows why she is lonely knows why she is only Sempre sentada sozinha Always sitting by her self
Uma garota sempre sentada lá dentro One girl always sitting inside Tocando o piano, tocando o que vem para ela Playing the piano playing all that comes to her
Havia um garoto perto de uma janela There were one boy standing by a window Onde a música estava sempre a tocar, tentando ver quem estava lá dentro Where music always playing trying to see whose inside
Em quanto ele estava se apoiando sobre seus pés descalços As he stood there reaching on his bare toes A música lhe trazia mais perto, mais perto do que ela controla The music drags him closer, closer to what she controls
A luz brilhante brilha pela janela Bright light shines in from the window Em quanto ele a escala somente para ser visto por ela As he climbs in to her eager just to let her know
O piano, de pé em uma escuridão fria The piano, standing in a cold gloom Coberto por uma manta, sozinho em uma sala silenciosa Covered by a blanket lonely in a silent room
Há uma garota que não lhe deu em nada There's a girl that gave you up nothing Seguindo em frente para algo, sem você, eu sei Moving on to something without you I know
Somente você sabe, parecendo um caixão Only you know looking like a coffin E o pó lhe cobre como neve And the dust keeps cover you like snow