Enquanto milhares de olhos ardentes As thousands of burning eyes Olharam para mim com zombeteiro desprezo stared at me with mocking despise Da distancia silenciosa de seus tronos cósmicos from the silent distance of their cosmic thrones, Em um céu noturno tão frio e vastamente negro. in a night sky so cold and vastly dark
Inteiramente questionei essa ilusão de espaço e tempo Entirely I questioned this space-time illusion E recusei os grilhões da intrusão da materia, and refused the shackles of matter's intrusion Então fechei meus olhos e viajei profundamente So I closed my eyes and travelled deep Dentro de outros espectros,tão distantes da terra. into other specters, so far from earth
Em direção ao vazio da tranquilidade espiritual Towards the void of spiritual tranquillity Eu flutuo entre estrelas e poeira nebulosa, I float among stars and nebula dust Atravessando todos os limites restringentes,um a um, Crossing all restraining limits, one by one E Minha Viagem Através Dos Aeons Galáticos. on my voyage through galactic aeons
Eu acordei de uma miragem indistinta I waken from an indistinct mirage Para dissolver todas as correntes da criação, to dissolve all the chains of creation, Os sonhos cósmicos da mente, the cosmic dreams of mind Lentamente,eu me disperso Slowly do I now disperse Dentro do abismo de Ain. into the abyss of Ain
Eternamente eu prossigo, Eternally I proceed, Dentro do buraco negro dos meus sonhos, into the black hole of my dream, Para me libertar do circulo do tempo. to release myself from the circle of time
Por meu espirito purificado emergirá By my purified spirit's will to emerge Com o infinidade do Nada além, with the infinity of Nothing beyond Para transcender no Absoluto, To transcend into the Absolute, Deus Obsconso... Deus Absconditus…
''Vivi nesse mundo de sombras, por dez mil anos, "I lived in this world of darkness, for myriads of years, Niguem nunca soube que eu estava lá..'' no one ever knew that I was there…"
Em direção ao vazio da tranquilidade espiritual Towards the void of spiritual tranquillity Eu flutuo entre estrelas e poeira nebulosa, I float among stars and nebula dust Atravessando todos os limites restringentes,um a um, Crossing all restraining limits, one by one Em Minha Viagem Através Dos Aeons Galáticos. on my voyage through galactic aeons…