Demasiado feminina Far too femme Rodeado de rochas Surrounded by rocks Tu vais olhar para a jóia You're gonna look the gem Tu podes vestir isso, conversar You can dress it away, talk it away Apaga a chama Dull down the flame Mas é tudo a fingir But it's all pretend Tudo a fingir It's all pretend
O que o meu, o que o meu pai faria? What would my, what would my father do? Dou uma mordida, uma mordida na fruta? Do I take a bite, take a bite of the fruit? Eu ouvi outras pessoas a dizerem I've heard other people say Isso não está certo se te causa vergonha It can't be right if it causes you shame Eu deixei-te orgulhoso? Have I made you proud? Dá uma olhada em mim agora Take a look at me now Se eu tenho os olhos do meu pai If I've got my father's eyes Eu tenho o sorriso da minha mãe I've got my mother's smile
Errado ou certo Wrong or right Tu estás bem na frente de um sinal verde You're standing right in front of a green light Apenas olha para o rosto dele Just look at his face Que rosto lindo What a beautiful face Como é que isso te faz sentir por dentro How it makes you feel inside
O que o meu, o que o meu pai faria? What would my, father do? Dou uma mordida, uma mordida na fruta? Do I take a bite, take a bite of the fruit? Eu deixei-te orgulhoso? Have I made you proud? Dá uma olhada em mim agora Take a look at me now Se eu tenho os olhos do meu pai If I've got my father's eyes Eu tenho o sorriso da minha mãe I've got my mother's smile
Eu deixei-te orgulhoso? Have I made you proud? Dá uma olhada em mim agora Take a look at me now Se eu tenho os olhos do meu pai If I've got my father's eyes Eu tenho o sorriso da minha mãe I've got my mother's smile