Fingertips

OneRepublic

Ponta Dos Dedos

We were running from the waves on the shallows
Trying to keep ourselves alone and out of sight
All right, all right, all right

You were talking about the night when I cashed out
Traded glances as I stole your lovers light
All right, all right, all right
That’s how I recall it and you and I

I remember it, it was a night just like this
One of those moments that just slip
But you just feel it from your heart to your fingertips, yeah
And I remember it, it was a late summer bliss
One of those moments that just slip
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah

And I remember you, you were first on my list
One of those moments that just slip
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah
I remember us, you were a late summer bliss
One of those moments that just slips
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah

We were drinking from the same old glasses
That we borrowed from my roommate down the hall, hall, hall
Down the hall and you were like

I remember it, it was a night just like this
One of those moments that just slip
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah
And I remember it, it was a late summer bliss
One of those moments that just slip
But you feel it from your heart to your fingertips, yeah

Nós corremos das ondas em águas rasas
Tentando manter-nos sozinhos e longe da vista
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Você estava falando sobre a noite quando eu saquei
Olhares trocados como se eu tivesse roubado os direitos dos seus amantes
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
É assim que me lembro disso e você e eu

Eu me lembro, foi numa noite como esta
Um desses momentos que apenas escorregam
Mas você apenas sente isso do seu coração até a ponta dos seus dedos, yeah
E eu me lembro, era uma felicidade de fim de verão
Um desses momentos que apenas escorregam
Mas você apenas sente isso do seu coração até a ponta dos seus dedos, yeah
E eu me lembro, você era primeira na minha lista
Um desses momentos que apenas escorregam
Mas você apenas sente isso do seu coração até a ponta dos seus dedos, yeah
Lembro-me de nós, você era uma felicidade de fim de verão
Um desses momentos que apenas desliza
Mas você apenas sente isso do seu coração até a ponta dos seus dedos, yeah

Nós estávamos bebendo dos mesmos velhos copos
Que eu pedi emprestado de meu companheiro de quarto no fim do corredor, corredor, corredor
No final do corredor e você era como
Eu me lembro, foi uma noite como esta
Um desses momentos que apenas deslizam
Mas você apenas sente isso do seu coração até a ponta dos seus dedos, yeah
E eu me lembro disso, era uma felicidade de fim de verão
Um desses momentos que apenas deslizam
Mas você apenas sente isso do seu coração até a ponta dos seus dedos, yeah