Me desculpe I'm sorry Por deixar você com apenas algumas palavras a dizer For leaving you with only a few words to say Eu sei que poderia ter havido outra maneira melhor I know there could have been another better way Mas eu penso em você de vez em quando todos os dias But I think of you from time to time everyday mhm
E eu sinto sua falta And I miss you Eu gostaria de poder te ver mais uma vez I wish I could see you one more time again E ouvir sua amável voz enquanto brincamos de fingir And hear your lovely voice as we would play pretend Mas agora é tarde demais para eu enviar esta mensagem But now this message is too late for me to send
Porém, obrigado However, thank you Por me ver do jeito que eu não conseguia me ver For seeing me the way I couldn’t see myself Por ser muito gentil e me dar sua ajuda For being way too kind and giving me your help E conselhos que nunca mereci And advice I never deserved
E eu te amo And I love you Eu te amo e sei que você sente o mesmo I love you and I know that you have felt the same Eu sou muito grato por todo amor que você deu todos os dias I'm so grateful for that love you gave every single day Então isso é para você So this is to you
Desculpe, saudades, obrigado e eu te amo Sorry miss you thank you and I love you Do fundo do coração From the bottom of heart De todo meu ser From my everything my all E eu sei que é repetitivo, mas eu digo mais uma vez I know Its repetitive but I say it once again Desculpe saudades, obrigado e eu te amo Sorry, miss you, thank you, and I love you
Desculpe, saudades, obrigado e eu te amo Sorry miss you thank you and I love you Do fundo do coração From the bottom of heart De todo meu ser From my everything my all Eu sei que é repetitivo, mas eu digo isso até o fim I know Its repetitive but I say it till the end Desculpe, saudades, obrigado e eu te amo Sorry, miss you, thank you, and I love you
Desculpe, saudades, obrigado e eu te amo Sorry, miss you, thank you, and I love you