Hoje é o dia, então arranje um jeito de sair daqui Today's the day so make a way out of here Para um lugar mais alto To a higher ground Você tem que tomar uma atitude, cabe a você You got to make a move, it's up to you Ninguém mais vai te deixar pra baixo No one else is gonna bring you down. No, no Eu sei que as pessoas te decepcionaram I know that people have let you down Porque quando você está pra baixo, eu sei 'Cause when you're down, I know Só há um caminho a seguir, você não sabe? There's only one way to go so now don't you know
Então arrisque, tente a sorte So take a chance, break a chance Como você vai saber se não souber agora? How you gonna know if you don't know now Você tem que encontrar um jeito, está tudo certo You got to find a way, it's okay Ninguém vai impedir que você olhe o terreno No one's gonna stop you from looking ground Você tem que tomar um tempo, ouvir sua mente You gotta take some time, hear your mind Todo mundo está procurando por alguma coisa Everyone's got something that searching for E talvez você a encontre And maybe you'll find it (and maybe you'll find it) E talvez você a encontre and maybe you'll find it (maybe you'll find it)
Porque eu já estive lá, na aflição 'Cause I've been there, in dispair Esperando que a minha vida mudasse sozinha Waiting for my life to turn itself around Bom, ela continuou do mesmo jeito, nada mudou Well, it stayed the same, but nothing changed Muitos dias perdidos, depois encontrados Too many days in the lost, then found Então me deixe ser a pessoa certa So let me be the one E vou ajudá-lo a ver and I'll help you to see O que você realmente poderia ser What you could really be
Então arrisque, tente a sorte So take a chance, break a chance Como você vai saber se não souber agora? How you gonna know if you don't know now Você tem que encontrar um jeito, está tudo certo You got to find a way, it's okay Ninguém vai impedir que você olhe o terreno No one's gonna stop you from looking round Você tem que tomar um tempo, ouvir sua mente You gotta take some time, hear your mind Todo mundo está procurando por alguma coisa Everyone's got something that searching for E talvez você a encontre And maybe you'll find it (maybe you'll find it) E talvez você a encontre and maybe you'll find it (maybe you'll find it)
Então me deixe ser a pessoa certa So let me be the one E vou ajudá-lo a ver To help you to see O que você realmente poderia ser What you could really be Então aprenda a dançar, comece um romance So learn to dance, start a romance Saia um pouco da sua zona de conforto Step a little outside the comfort zone Você pode tocar guitarra, ser uma estrela You can play guitar, be a star Fazer uma música que pode chamar de sua Make a yourself song you can call your own É melhor tomar um tempo, ouvir sua mente Better take some time, hear your mind Todo mundo está procurando por alguma coisa Everyone's got something that searching for E talvez você a encontre And maybe you'll find it, (maybe you'll find it) Você pode encontrá-la You could be will find with it (you could be will find with it) Talvez você a encontre Maybe you'll find it, alright Você pode encontrá-la You could be will find with it Talvez você a encontre Maybe you'll find it E aí saberá And then you will know Fazê-lo encontrá-la To make you find it, alright E aí saberá And then you will know Fazê-lo encontrá-la To make you find it Encontrar Find it Vamos tentar como se nunca soubéssemos Gonna try like we've never known Talvez você a encontre Maybe you'll find it Certo, Certo Alright, alright...