É tarde e agora estamos sóbrios It's late and now we're sober Mas novamente eu quero dizer a ela But again I wanna tell her Sou eu, é você? Is it me, is it you? Isso significa que você também quer? Does it mean you want it too? Por um segundo eu imaginei For a second I pictured Como é estar perto de você What it's like to be around you E eu sinto falta sim eu sinto And I miss it yes I do
E eu não quero dizer And I don't wanna say O que eu não quero mostrar What I don't wanna show Mas lentamente eu saio Mais lentement je laisse Escapam algumas palavras Échapper quelques mots
Então dance comigo So dance with me E eu vou dançar com você And I'll dance with you Você tem uma coisa a dizer You got one thing to say Estamos a apenas um passo de distância We're just one step away Dance Comigo Dance with me E eu vou dançar com você And I'll dance with you Mas algumas flores permanecem But some flowers remain Da última música que você tocou From the last song you played Eh Eh
Eu sabia que você diria isso I knew you would say that Mas ainda assim eu gostaria que tentássemos But still I wish we tried Sou eu, é você? Is it me, is it you? Há algo que eu possa fazer? Is thеre something I could do? Não é sobre o momento certo It's not about the right timе Mas pela primeira vez devo aceitar que But for once I should accept that Se você está feliz então é verdade If you're happy then it's true
E eu não quero dizer And I don't wanna say O que eu não quero saber What I don't wanna know Mas hoje você sai Mais aujourd'hui tu laisses Escapam algumas palavras Échapper quelques mots
Então dance comigo So dance with me E eu vou dançar com você And I'll dance with you Você tem uma coisa a dizer You got one thing to say Estamos a apenas um passo de distância We're just one step away Dance Comigo Dance with me E eu vou dançar com você And I'll dance with you Mas algumas flores permanecem But some flowers remain Da última música que você tocou From the last song you played Eh Eh
E eu não quero dizer And I don't wanna say O que eu não quero mostrar What I don't wanna show Mas lentamente eu saio Mais lentement je laisse Escapam algumas palavras Échapper quelques mots Eh Eh
Então dance comigo So dance with me E eu vou dançar com você And I'll dance with you Você tem uma coisa a dizer You got one thing to say Estamos a apenas um passo de distância We're just one step away Dance Comigo Dance with me E eu vou dançar com você And I'll dance with you Mas algumas flores permanecem But some flowers remain Da última música que você tocou From the last song you played Eh Eh