Eu não posso nem contar as maneiras I can't even count the ways que eu tenho tentado fazer isso durar para sempre that I have tried to make this last forever Algumas coisas são muito difíceis de tomar Some things are too hard to take quando estamos tão longe when we're so far away Você tem que ver que é melhor You've got to see it's better para dizer as coisas que você precisa dizer to say the things that you need to say mas você quebrou, você quebrou but you broke down, you broke down Você não está esperando por mim You're not waiting for me
Você rasgou os retratos da parede You tear the pictures of the wall Então, eles já não chamam a você So they no longer call to you Como eu imagino onde você está As I wonder where you are Porque, Deus, tem sido tão difícil Cause, god, it's been so hard Você está deixando o amor que nós nunca fomos feitos para perder You're letting go love that we were never meant to lose Cada vez que você fechar os olhos Every time you close your eyes As imagens vão queimar tão brilhantes The images burn so bright E você começa a chorar And you begin to cry Porque, merda, você não está bem Cause, goddam, you're not alright Você não pode ter outra noite You can't take another night Você quer aquela vida cotidiana You want that ordinary life
Acho que cometemos alguns erros I guess we made some mistakes Quer jogar tudo fora Would you throw it all away Quando nós pertencemos juntos para sempre e sempre agora When we belong together forever and ever now E você tem que continuar se movendo And you've gotta keep moving on Você tem que ficar forte You've got to stay strong Você escreveu isso em suas cartas You wrote that in your letters mas entre linhas você quebrou, se quebrou but in between lines you broke down, you broke down Você não pode continuar esperando por mim You can't keep waiting for me
Você rasgou os retratos da parede You tear the pictures of the wall Então, eles já não chamam a você So they no longer call to you Como eu imagino onde você está As I wonder where you are Porque, Deus, tem sido tão difícil Cause, god, it's been so hard Você está deixando o amor que nós nunca fomos feitos para perder You're letting go love that we were never meant to lose Cada vez que você fechar os olhos Every time you close your eyes As imagens vão queimar tão brilhantes The images burn so bright E você começa a chorar And you begin to cry Porque, merda, você não está bem Cause, goddam, you're not alright Você não pode ter outra noite You can't take another night Você quer aquela vida cotidiana, vida You want that ordinary life, life Porra, você não está bem Goddamn, you're not alright Você não pode ter outra noite You can't take another night
E eu não posso contar as maneiras And I can't even count the ways que eu tenho tentado fazer isso durar para sempre that I have tried to make this last forever
Você rasgou os retratos da parede You tear the pictures of the wall Então, eles já não chamam a você So they no longer call to you Como eu imagino onde você está As I wonder where you are Porque, Deus, tem sido tão difícil Cause, god, it's been so hard Você está deixando o amor que nunca fomos feitos para perder You're letting go love that we were never meant to lose Cada vez que você fechar os olhos Every time you close your eyes As imagens queimam tão brilhantes The images burn so bright E você começa a chorar And you begin to cry Porque, merda, você não está bem Cause, goddam, you're not alright Você não pode ter outra noite You can't take another night Você quer aquela vida cotidiana, vida You want that ordinary life, life Porra, você não está bem Goddamn, you're not alright Você não pode ter outra noite You can't take another night Não, não, você quer aquela vida cotidiana No, no, you want that ordinary life Você quer aquela vida cotidiana You want that ordinary life