Eu sou o menino no canto I'm the boy in the corner Crucificado, o cuspe corre dentro dos meus olhos Crucified, spit running into my eyes Enquanto o som da sua risada As the sound of your laughter Me ensina a te odiar Teaches me how to hate you Cada buraco que que você faz Every whole that you carve Me sangra, deixa vazio e frio Bleeds me empty and cold
Por trás dessa máscara de silêncio Behind this mask of silence O observador espera The watcher waits Envolvido em um incêndio sereno Wrapped in a sleeping fire Depois de tudo que você tomou After all you have taken Apenas uma coisa lhe posso dar Only one thing I can give you A partir dos buracos que você fez From the holes that you carved Alguma coisa vem se rastejando Something's coming to crawl
Eu sou o renascido I am reborn Aqui eu sou Deus Here I am God Levante-se e seja julgado, ou você vai correr? Stand and be judged, or will you run?
Eu estive esperando, contemplando I've been waiting, contemplating A construção de uma teia Building a web in which Em que eu já não sou a mosca I am no longer the fly Toda esse sangramento, ardor e angústia All this bleeding, burning, yearning Me transforma nessa coisa que me tornei Turning me into this thing that I've become Gritos sufocados e silenciados Swallowed screams choked Amarrados por fita aqui na escuridão By tape bound here in the dark A minha vontade e maneira, você é apenas o começo My will and my way, you are only the start
Eu estou à deriva através de um sonho desperto I'm drifting through a waking dream O sangue se congela no chão Blood congealing on the floor O pêndulo balança novamente The pendulum swings again Você não vai me salvar? Chame o meu nome Won't you save me? Call my name
Cuidado com o menino no canto te assistindo Beware the boy in the corner watching you Envolvido em um incêndio sereno Wrapped in a sleeping fire Depois de tudo que você tomou After all that you've taken Só uma coisa ele pode te dar Only one thing he can give you A partir dos buracos que você fez From the holes that you carved Alguma coisa vem se rastejando Something's coming to crawl
Em queda livre através de um sonho desperto Free falling through a waking dream O sangue se congela no chão Blood congealing on the floor Nenhuma resposta veio de cima No answer from above O sangue se congela no chão Blood congealing on the floor