Levante-se Stand right up E junte todos os cacos Pick up all the pieces Levante-se Stand right up E suba no ringue put yourself in the ring Levante-se Stand right up Não derrube nenhuma lágrima Don't let any tears fall Você tem que correr e consertar todos os erros You gotta run to fix all the mistakes
Levante-se Stand right up Faça planos para amanhã make plans for tomorrow E esteja certo then make sure of Do que você realmente quer what you really care for Levante-se Stand right up Encare a sua vida como um filme de suspense face your life as a thriller Onde você é o protagonista Where you are the protagonist
(refrao) (chorus) Você não vai viver para sempre You won't be alive forever Hoje tem que ser o dia Today's gotta be the day Viva como se você fosse morrer amanhã Live as you would die tomorrow Não tenha medo de sentir medo, porque No don't need to be afraid, 'cause Você não vai viver para sempre You won't be alive forever Você está afastando os seus sonhos? Are you pushing your dreams away? Perdendo tempo com coisas Wasting time on things Que não vão te levar a lugar nenhum? That get you nowhere?
Levante-se Stand right up Abra bem os seus olhos open your eyes widely Levante-se Stand right up Confira se você está no caminho certo Check if you're off the track Levante-se Stand right up Com toda a sua vontade Put your feelings within it E lute contra a monotonia And fight against monotony Porque 'cause
(refrao) (chorus) Você não vai viver para sempre You won't be alive forever Hoje tem que ser o dia Today's gotta be the day Viva como se você fosse morrer amanhã Live as you would die tomorrow Não tenha medo de sentir medo, porque No don't need to be afraid, 'cause Você não vai viver para sempre You won't be alive forever Você está afastando os seus sonhos? Are you pushing your dreams away? Perdendo tempo com coisas Wasting time on things Que não vão te levar a lugar nenhum? That get you nowhere?
Solo solo
Não quero te ouvir chorar I don't wanna hear you cry Não quero te ver falhar I don't wanna see you fail Destruído e derrotado pelo passado Doomed and wasted by the past
(refrao) (chorus) Você não vai viver para sempre You won't be alive forever Hoje tem que ser o dia Today's gotta be the day Viva como se você fosse morrer amanhã Live as you would die tomorrow Não tenha medo de sentir medo, porque No don't need to be afraid, 'cause Você não vai viver para sempre You won't be alive forever Você está afastando os seus sonhos? Are you pushing your dreams away? Perdendo tempo com coisas Wasting time on things Que não vão te levar a lugar nenhum? That get you nowhere?
Você não vai viver para sempre You won't be alive forever Viva como se você fosse morrer amanhã Live as if you would die tomorrow Mas nunca But never Morra! Die!