Acordei com o rio murmurando baixo e sombrio Woke up to the river hummin' low and mean É, o rio continuava cantando como se soubesse por onde andei Yeah, the river kept singin' like it knew where I'd been Todo riso na noite tem uma tristeza por baixo Every laugh in the night got sorrow underneath Como se o passado tivesse mãos e estivesse me agarrando Like the past got hands and it's grabbin' at me
Fantasmas antigos dançando sob a luz de neon Old ghosts dancin' underneath the neon light Pessoas forçando um sorriso só para aguentar a noite People smilin' hard just to make it through the night Dá pra ouvir corações partidos no som da banda You can hear broken hearts in the sound of the band Ainda assim eles batem os pés como se ainda tivessem uma chance Still they stomp their feet like they still got a chance
Vento frio soprando pelos pinheiros partidos Cold wind blowin' through the broken pines A luz da Lua tremendo como estas minhas mãos Moonlight shakin' like these hands of mine Todo erro antigo ainda chacoalha estas correntes Every old mistake still rattles these chains E a noite continua sussurrando meu nome And the night keeps whisperin' my name
Nós cantamos! We sing! É, nós cantamos em meio à dor! Yeah, we sing through the pain! Erguemos nossos copos enquanto o céu derrama chuva! Raise our cups while the sky pours rain! Não há paz que vá lavar estas cicatrizes! Ain't no peace gonna wash these scars! Ainda assim nós brilhamos como estrelas partidas! Still we shine like broken stars!
Vi um jovem chorar com um sorriso no rosto Saw a young man cry with a grin on his face Como se ele tivesse aprendido a dançar com a própria desgraça Like he learned how to dance with his own disgrace E o vento por entre as árvores sussurrou suave e lento And the wind through the trees whispered soft and slow Você não pode fugir do que sua alma já sabe You can't outrun what your soul already knows
Algumas pessoas amam só para não desmoronar Some people love just to keep from fallin' apart Algumas pessoas riem com um cemitério no coração Some people laugh with a graveyard in their heart E toda prece da meia-noite And every midnight prayer Vira fumaça no escuro Turns to smoke in the dark Ainda assim o coro continua cantando Still the choir keeps singin' Como um fogo na escuridão Like a fire in the dark
Uh Ooh Ouça aquele velho trem gemer Hear that old train moan Soa como toda alma solitária Sounds like every lonely soul Tentando encontrar o caminho de volta pra casa Tryna find its way back home
Nós cantamos! We sing! É, nós cantamos em meio à dor! Yeah, we sing through the pain! Abraçamos um ao outro enquanto o mundo enlouquece! Hold each other while the world goes insane! Não, estas feridas talvez nunca se curem! No, these wounds may never heal! Mas o blues faz pessoas partidas sentirem! But the blues makes broken people feel!
Hum Mmm E a noite ainda se lembra dos nossos nomes And the night still remembers our names