Eu adoro quando você perde a paciência I love it when you lose your temper Toda vez que estou por perto Every time I'm around
Ontem à noite eu conheci uma mulher infernal Last night I met one hell of a woman Uma cruel garimpeira de ouro que me deixou em ruínas A ruthless gold digger that left me in ruin Eu cantei uma música para só para quebrar o gelo I sang her a song just enough to break the eyes Foi aí que percebi que ela não era tão simpática That's when I realized she wasn't so nice
Depois, na cama, fiquei com frio, e ela me segurou firme Then in bed I grew cold, she held me so very tight Deixei-a sozinha dormindo, como uma inundação repentina na noite Left her sleeping all alone Like a flash flood in the night Desapareci por uma semana, até que ela me pegou dormindo I disappeared for a week until she caught me sleeping 'round Não havia nada que eu pudesse fazer, ela saberia que eu estaria trapaceando There was nothing I could do, she knew I'd be en cheating 'round
Ela fugiu com meu dinheiro She ran off with my money E meu Cadillac novinho em folha And my brand new Cadillac
Qualquer coisa vira motivo Anything be anything Quando você perde a paciência When you lose your temper Amor, eu vou sentir frio e chorar Baby, I'll be cold and crying Quando você perder a paciência When you lose your temper Meu coração partido vai ficar vazio Hollow be my broken heart Quando você perder a paciência When you lose your temper Meu amor me deixou com frio e chorando Baby left me cold and crying Quando você perder a paciência When you lose your temper
Antes que a sensação envelhecesse Before the feeling got old Ela me fez seu amante de novo She made me her lover again Eu queria ficar sozinho, mas meu amor por ela estava lá I wanted to be left alone but my love for her was there Desaparecemos por uma semana até que eles nos pegaram dormindo We disappeared for a week until they caught us sleeping 'round A polícia chegou, eu estava sozinho novamente, ela me deixou para morrer Cops came in, I was alone again, she left me for dead
Ela ainda tem o meu dinheiro She still has my money E a minha alma em um cordão And my soul on a string
Qualquer coisa vira motivo Anything be anything Quando você perde a paciência When you lose your temper Amor, eu vou sentir frio e chorar Baby, I'll be cold and crying Quando você perder a paciência When you lose your temper Meu coração partido vai ficar vazio Hollow be my broken heart Quando você perder a paciência When you lose your temper Meu amor me deixou com frio e chorando Baby left me cold and crying Quando você perder a paciência When you lose your temper Eu não vou te levar de volta para sua casa I won't take you back to your home Eu não vou te levar de volta para sua casa I won't take you back to your home